검색어: värdehierarki (스웨덴어 - 영어)

värdehierarki
value hierarchy

jag skall ge ett exempel: det har redan nämnts att man varken i sis eller i schengenkonventionen fastställer en värdehierarki mellan säkerhet och frihet, och vad gäller sis konkret kan man inte fastställa en värdehierarki i betydelse mellan artikel 96 eller 95.
i have already mentioned that neither the sis nor the schengen agreement establish a hierarchy of values between security and liberty and, with respect to the sis specifically, a hierarchy cannot be established in terms of the importance of article 96 or article 95.

herr talman! jag instämmer i min föregående kollegas ord och vill från gruppen unionen för nationernas europa säga att det är enormt glädjande att detta parlament, i en värld som ofta styrs av intressehierarkier och inte av värdehierarkier , erkänner en man av värde som har kämpat för ett värde , friheten för sin befolkning och tilldelar honom sacharovpriset.
mr president, agreeing with the words of the previous speakers, i would like to say, on behalf of the union for a europe of nations group that it gives me enormous joy that in a world which is often driven by a hierarchy of interests and not by a hierarchy of principles, parliament is recognising a man of great principle who fought for a principle, that of his people' s freedom, and is awarding him the sakharov prize.