검색어: växtskyddsmyndigheterna (스웨덴어 - 영어)

arbetsgruppen med chefer för växtskyddsmyndigheterna
working party of chief plant health officers

detta samförståndsavtal undertecknades av kommissionen och de ryska växtskyddsmyndigheterna den 26 mars 2008.
this memorandum was signed between the commission services and the russian phytosanitary authorities on 26 march 2008.

de noterade kommissionens avsikt att nära knyta de nationella veterinär- och växtskyddsmyndigheterna till förhandlingarna om och förvaltningen av avtalet.
they noted that the commission intended to involve national veterinary and phytosanitary authorities closely in the negotiation and management of the agreement.

det skall ställas till 'växtskyddsmyndigheterna i europeiska gemenskapens medlemsstater' enligt artikel 1.4 första stycket sista meningen.
it shall be addressed to the 'plant protection organisations of the member states of the european community' as referred to in article 1(4), first subparagraph, last sentence.

denna information skall ges så snart som möjligt så att de berörda växtskyddsmyndigheterna, och i tillämpliga fall även kommissionen, kan undersöka fallet, särskilt i syfte att vidta nödvändiga åtgärder för att förhindra att liknande fall upprepas i framtiden.
the information shall be given as soon as possible so that the plant protection organisations concerned and, where appropriate, also the commission, may study the case with a view, in particular, to taking the steps necessary to prevent further occurrences similar to the intercepted one.

ansvariga officiella organ: i) den eller de officiella växtskyddsmyndigheter i en medlemsstat som avses i artikel 1.4, eller
the responsible official bodies in a member state shall be: ((i)the official plant protection service(s) of a member state referred to in article 1(4); or