검색어: vad heter han (스웨덴어 - 영어)

vad heter han?
what's his name?

vad heter du
what's your name?

vad heter hon nu igen?
what's her name again?

vad heter den här gatan?
what is the name of this street?

vad heter staden där du föddes?
what was the name of your first pet?

vilka är de, och vad heter de?
who are they, and what are their names?

om så är fallet – vad heter systemet?
if that's the case - what's the name of the scheme/system?

- vad heter du? - hej! {{namn}} heter jag
- what's your name? - hi! markus is my name.

vad hette du nu igen?
what's your name again?

synden har också ett namn, för företrädaren för fn : s generalsekreterare- bernard kouchner heter han- har försummat det.
the sin also bears a name, because it was the special representative of the un secretary-general- bernard kouchner is his name- who failed to do this.

”vad hette värdshuset?” frågade harris.
"what was the name of that inn?" said harris.

icke må min herre fästa något avseende vid nabal, den onde mannen, ty vad hans namn betyder, det är han; nabal heter han, och dårskap bor i honom. men jag, din tjänarinna, har icke sett de män som du, min herre, sände.
let not my lord, i pray thee, regard this man of belial, even nabal: for as his name is, so is he; nabal is his name, and folly is with him: but i thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send.

vem har stigit upp till himmelen och åter farit ned? vem har samlat vinden i sina händer? vem har knutit in vattnet i ett kläde? vem har fastställt jordens alla gränser? vad heter han, och vad heter hans son -- du vet ju det?
who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son's name, if thou canst tell?