검색어: vad var det (스웨덴어 - 영어)

”vad var det?”
"what's that?"

vad var det som hände?
what happened?

men vad var det som hände?
but what happened?

vad var det som skulle utvecklas?
what was it meant to develop?

”där ser du! vad var det jag sade?”
"there you are! what did i tell you?"

vad var det som hände i Österrike ?
after all, what has changed in austria?

herr talman! vad var det karl marx sade?
mr president, what was it that karl marx said?

vad var det som utskottet fann så förkastligt?
what was so objectionable to the committee?

vad var det vi sade om eu:s prioriteringar?
what was that we were saying about eu priorities?

vad var det egentligen för kompromiss man undvek?
what was the actual compromise that was avoided?

han sade: »vad var det han ta lade till dig?
and he said, what is the thing that the lord hath said unto thee?

vad var det då som fick folk att gå och rösta?
so what did encourage people to go out and vote?

men vad var det för kvalitet på planerna och informationsutbytet?
yet what was the quality of the plans, and of the exchange of information?

vad var det egentligen som hände för en stund sedan?
what actually happened?

vad var det som då fick rådet att utfärda denna förordning?
what was it that persuaded the council to adopt this regulation when it did?

vad var det som huvudsakligen fick cvmp att avslå godkännandet för försäljning?
which were the major concerns that lead the cvmp to recommend the refusal of a marketing authorisation?

vad var det då för problem som sysselsatte medborgarna, enligt verheugen ?
so what were the problems mr verheugen thought were of concern to citizens?

fru talman, fru kommissionär! vad var det som hände i guantanamo ?
madam president, commissioner, what has been going on in guantanamo bay?

– herr talman! vad var det egentligen mccreevy sa i stockholm?
– mr president, what was it really that mr mccreevy said in stockholm?

exakt vad var det som inträffade när la poste skapade sfmi-chronopost?
what precisely occurred when la poste created sfmi-chronopost?