검색어: varsel (스웨덴어 - 영어)

varsel om inspektioner
notice of inspections

varsel i palermo.
advance notice in palermo.

ansökningar med kort varsel
short-notice requests

sammanträda med mycket kort varsel
meet at very short notice

tre månaders varsel är nödvändigt.
three months' notice is required.

begäran om tågläge med kort varsel
path request on short notice

eventuellt varsel i andra provinser.
possible advance notice in other provinces.

utstationeringen kan i undantagsfall avslutas utan varsel
in certain exceptional circumstances the secondment may be terminated without notice:

dialog om begäran om tågläge med kort varsel
path request dialog for short notice

begäran om tågläge med kort varsel är möjlig.
path request on short notice is possible.

kommissionenanserdärförattriskenför bristandekontinuitetiverksamhetenifall nyckelpersonerskullelämnaenheten med kort varsel är mycketlåg.
the commission therefore considers that the risk to business continuity in case of key members of staff leaving the unit at short noticeis verylow.

kvalitetsvärdering ru/im, tillgång till tågläge med kort varsel
quality measurements ru/im, path availability on short notice

i brådskande fall får inbjudningarna sändas ut med kortare varsel.
in urgent matters, invitations may be sent out at a shorter notice.

(b) utplacering med kort varsel i en annan medlemsstat.
(k) deployment, at short notice, in another member state.

begäran får framställas vid varje rimlig tidpunkt och utan varsel.
the request may be made at any reasonable time and without notice.

detta gäller särskilt tjänster med kort varaktighet eller kort varsel.
this applies in particular to short-term services and services at short notice.

sändas ut med mycket kort varsel efter inkommen begäran om bistånd,
to be dispatched at very short notice following a request for assistance;

det bör därför vara möjligt att med kort varsel upphöra att tillämpa bestämmelserna.
to this end, it should therefore be possible in particular to terminate its application at short notice;

räkenskapsföraren skall kontrollera interimskontona månatligen så att de kan avslutas med kort varsel.
the suspense accounts shall be reviewed annually by the accounting officer so that they can be cleared as soon as possible.

en part får med sex månaders varsel och efter samråd med övriga parter byta basräntesystem.
a participant may change its base rate system after giving six months' advance notice and with the counsel of the participants;