검색어: videotjänster (스웨덴어 - 영어)

film- och videotjänster
motion picture and video services

grupp 92.1 film- och videotjänster
group 92.1 motion picture and video services

term för höghastighetssystem för telekommunikationer, exempelvis system som samtidigt kan stödja flera informationsformat, såsom tal, höghastighetsdatatjänster och beställningsbara videotjänster.
a term applied to high speed telecommunications systems, eg those capable of simultaneously supporting multiple information formats such as voice, high-speed data services and video services on demand.

små och medelstora företag kan sänka sina kostnader och bli mer konkurrenskraftiga tack vare molnbaserade tjänster, samtidigt som nya digitala, användarstyrda videotjänster med hög upplösning växer fram.
they also help smes to lower their costs and become more competitive through access to "cloud" services as well as making possible a new era of digital, user-controlled and high definition video services.

Även om télé 2 inte tillhandahöll beställ-videotjänster före transaktionen var det en potentiell ny aktör på marknaden för köp av sändningsrättigheterna till beställ-video.
although it did not produce a vod service prior to the transaction, télé 2 was nevertheless a potential entrant to the market for purchase of vod broadcasting rights.

eu har världens näst högsta tv-tittarsiffror, producerar fler filmer än någon annan region i världen och har över 500 online-videotjänster.
the eu records the second highest tv viewing figures globally, produces more films than any other region in the world and is home to more than 500 online video services.

införande av funktionella transeuropeiska allmänt omfattande tjänster, som särskilt bör omfatta elektronisk post, filöverföringssystem, on-line-åtkomst till elektroniska databaser samt videotjänster.
implementation of operational trans-european generic services, which should include in particular electronic mail, file transfer systems, on-line access to electronic databases, and video services.

fasta och mobila telefonitjänster för överföring och koppling av röst-, data- och videotjänster, inklusive telefonitjänster med en komponent för bildåtergivning (bildtelefoni).
fixed and mobile telephone services for the transmission and switching of voice, data and video, including telephone services with an imaging component (videophone services);

vi är på plats , tolkarna är på plats , men videotjänsten kan inte medverka eftersom den bantats ned avsevärt.
we are there; the interpreters are there; only the audiovisual service cannot be there because its resources have been drastically cut.