검색어: vrede (스웨덴어 - 영어)

vrede
anger

och vrede
bruxism disorientation apathy

rust-en-vrede
rust-en-vrede

det var maktlös vrede.
it was a powerless rage.

att framkalla palestiniernas vrede?
to push the palestinians to exasperation point?

sedan lade sig konungens vrede.
then was the king's wrath pacified.

vrede, aggression, självmordstankar, självmordsförsök
anger, aggression, thoughts of suicide, suicide attempt

ty för sådant kommer guds vrede.
in the which ye also walked some time, when ye lived in them.

hallucinationer, självmordstankar, aggression och vrede
hallucinations, suicidal thoughts, behaviour aggression and anger.

då upptändes herrens vrede mot israel.
and israel joined himself unto baalpeor: and the anger of the lord was kindled against israel.

men vad bliver väl av förtryckarens vrede?
and forgettest the lord thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? and where is the fury of the oppressor?

aggression och vrede, självmordstankar eller självmordsbeteende
experiencing aggression and anger suicidal thoughts or behaviour.

den som drabbas av min vrede är förlorad!
[we said], "he that incurs my wrath shall surely be ruined.

därför utgick stor vrede från herren sebaot.
yea, they made their hearts as an adamant stone, lest they should hear the law, and the words which the lord of hosts hath sent in his spirit by the former prophets: therefore came a great wrath from the lord of hosts.

men ni skall få pröva på [min vrede]!
but verily ye shall come to know.

blockaden främjar förtvivlan, vrede och hat, inte fred.
the blockade breeds despondency, anger and hatred, not peace.

förenade arabemiraten: vrede över risqué madonna koncert
united arab emirates: anger at risqué madonna concert · global voices

men detta förtröt jona högeligen, och hans vrede upptändes.
but it displeased jonah exceedingly, and he was very angry.

ministerns uttalande utlöste vrede bland tunisiska hbt-bloggare.
the lgbt community in tunisia was angry, following the minister's statements.

ni har också hört hudghton uttrycka vrede från ett skotskt perspektiv.
you have heard mr hudghton also expressing anger from a scottish perspective.