검색어: yrkesansvarsförsäkringar (스웨덴어 - 영어)

yrkesansvarsförsäkringar och garantier
professional liability insurance and guarantees

Ändringsförslag 40 – 23.4 yrkesansvarsförsäkringar och garantier
amendment 40 – article 23(4) professional liability insurance and guarantees

produkter som hypotekslån, konsumentlån, yrkesansvarsförsäkringar och kapitalförvaltning bör följa i tidsramen.
products such as mortgages, consumer loans, professional insurance and asset management should follow in the timeframe.

punkterna 1-3 skall inte påverka de system för yrkesansvarsförsäkringar eller garantier som föreskrivs i andra gemenskapsrättsakter.
paragraphs 1, 2 and 3 do not affect professional insurance or guarantee arrangements provided for in other community instruments.

punkterna 1-3 skall inte påverka de system för yrkesansvarsförsäkringar eller garantier som föreskrivs i andra gemenskapsrättsliga instrument.
paragraphs 1, 2 and 3 do not affect professional insurance or guarantee arrangements provided for in other community instruments.

punkterna 1 och 2 skall inte påverka de system för yrkesansvarsförsäkringar eller garantier som föreskrivs i andra gemenskapsrättsakter.
paragraphs 1 and 2 shall not affect professional insurance or guarantee arrangements provided for in other community instruments.

det för den behandling som tillhandahålls på deras territorium finns system med yrkesansvarsförsäkring, eller en garanti eller liknande arrangemang som är likvärdiga eller i allt väsentligt jämförbara när det gäller syftet och som är anpassade till riskens art och omfattning,
systems of professional liability insurance, or a guarantee or similar arrangement that is equivalent or essentially comparable as regards its purpose and which is appropriate to the nature and the extent of the risk, are in place for treatment provided on its territory;