검색어: amerikanerna (스웨덴어 - 이탈리아어)

amerikanerna har samma problem.
gli americani hanno lo stesso problema.

ett : vi gör det utan amerikanerna .
in primo luogo: procediamo senza gli americani.

vi drar ned byxorna för amerikanerna.
caliamo i pantaloni davanti agli americani.

har amerikanerna sagt något om det ?
gli americani hanno detto qualcosa in proposito?

vi kan inte överlåta allt till amerikanerna .
non possiamo lasciare che gli americani facciano tutto da soli.

amerikanerna gjorde det 1787 , vid philadelphiakonventet .
gli americani lo hanno fatto nel 1787, in occasione della convenzione di filadelfia.

amerikanerna är lyckligtvis tillbaka vid förhandlingsbordet .
gli americani sono ritornati con grande piacere al tavolo dei negoziati.

varför har inte amerikanerna förstått det då?
di conseguenza, non possono vedere il mondo chiaramente.

amerikanerna evakuerade trots allt diego garcia.
dopo tutto, gli americani hanno evacuato la base militare di diego garcia.

florenz inte äntligen vara lika bra som amerikanerna?
lange ferisco a una prova di durata nella quale un'auto viene mantenuta sul banco prova per 80 000 chilometri. finora è sempre stata superata.

vi har färre universitetsstuderande än amerikanerna och japanerna.
abbiamo meno studenti di scuola media superiore degli americani o dei giapponesi.

ordförande, det har amerikanerna redan reserverat sig mot.
bene, signor presidente, gli americani hanno già espresso una riserva su questo progetto.

bland annat amerikanerna är mycket bättre på det .
gli americani, ad esempio, sono molto più bravi in questo.

ord förande, det har amerikanerna redan reserverat sig mot.
bene, signor presidente, gli americani hanno già espresso una riserva su questo progetto.

ingen kan leva på kredit i evighet , inte ens amerikanerna.
nessuno può vivere per sempre ricorrendo al credito, neanche gli americani.

de kan göra något annat" -kommer amerikanerna att säga!
cosa significa tutto ciò di preciso?

amerikanerna ställs liksom vi inför en explosionsartad höjning av producentpriserna .
gli americani subiscono come noi l' esplosione dei prezzi alla produzione.

därför måste vi övertyga amerikanerna om vi vill undvika katastrofala följder.
dobbiamo quindi convincere gli americani se vogliamo evitare risultati disastrosi.

vare sig israelerna eller amerikanerna ■ vill tilldela oss någon betydande roll.
in primo luogo, tra uno o due anni i contingenti previsti per alcuni prodotti sensibili, ad esempio i fiori, risulteran­no probabilmente troppo restrittivi.

extremisterna bestämmer dagordningen och amerikanerna verkar tolerera premiärminister sharons hårda linje.
gli estremisti fanno il bello e il cattivo tempo e gli americani paiono tollerare il duro atteggiamento del premier sharon.