검색어: champinjoner (스웨덴어 - 이탈리아어)

champinjoner
agaricus

skivade champinjoner
funghi a fettine

□ konserverade champinjoner härrörande från kina: åsiktsutbyte.
d contingenti tariffari per alcuni prodotti della pesca: scambio di opinioni.

1.3.192 kommissionens beslut om stöd och en skatteliknande avgift när det gäller reklamkam­panjer för champinjoner.
gli aiuti consistono in abbuoni di interesse per crediti contratti dai coltivatori per investimenti realizzati prima dell'entrata della finlandia nell'unione europea.

kam­panjen har genomförts i nederländerna och i flera andra medlemsstater, och dess huvudsyfte är att öka efterfrågan på champinjoner utan avseende på ursprung.
l'obiettivo principale di questa campagna condotta nei paesi bassi e in diversi altri stati membri è quello di aumentare la domanda di funghi, indipendentemente dalla loro origine.

parlamentets förslag att även selleri, champinjoner och senap skall tas upp i listan över allergiframkallande ingredienser godkänns, liksom vissa andra skärpningar.
il consiglio aveva già integrato nel suo testo gran parte dei principali emendamenti presentati dalla plenaria in prima lettura.

druvgurkor champinjoner kantareller rörsoppar tryffel vanlig spenat, nyzeeländsk spenat och trädgårdsmålla sallat, med undantag för trädgårdssallat och cikoriasallat mangold och kardon kapris fänkål annan mandel
porri ed altri ortaggi agliacei cavolfiori e cavoli broccoli cavoletti di bruxelles cavoli bianchi e cavoli rossi altri cavoli lattughe a cappuccio, escluse le insalate "iceberg" altre lattughe cicorie witloof altre cicorie navoni sedani-rapa cetrioli invernali diversi dai cetrioli piccoli cetriolini funghi coltivati funghi galletti funghi porcini tartufi spinaci, tetragonie e atreplici

kom(95) 414 slutlig förslag till rådets förordning (eg) om öppnande av en tullkvot för konserverade champinjoner med ursprung i kina
pedoc a4-111/96 relazione sulla proposta di regolamento del consiglio che modifica l'allegato del regolamento (cee) n.

16023111 till 16023980 -varor av fjäderfä enligt nr 0105 dessa undernummer omfattar fjäderfä och delar av fjäderfä som konserverats efter kokningen. till dessa produkter hör t.ex.: 1.kyckling i gelé.2.halvor och kvarter av kyckling i sås och hela klubbor av kalkon, gås eller kyckling, även frysta.3.paté av fjäderfä (huvudsakligen bestående av kött av fjäderfä med tillsats av kalvkött, svinfett, tryffel och kryddor), även fryst.4.färdiglagade maträtter som framställts med fjäderfäkött som huvudbeståndsdel med t.ex. grönsaker, ris eller pastaprodukter som komplement till själva kötträtten. som exempel på färdiglagade rätter av detta slag kan nämnas "kyckling med ris", "kyckling med champinjoner" och frysta rätter av fjäderfäkött i ett tråg där köttet och tillbehören är åtskilda. vid fastställandet av andelen kött av fjäderfä eller slaktbiprodukter skall hänsyn inte tas till vikten på eventuella ben. -16023111 -innehållande endast kalkonkött, inte kokt eller på annat sätt värmebehandlat se kompletterande anmärkning 1 till detta kapitel. -
16023111 a 16023980 -di volatili della voce 0105 le presenti sottovoci comprendono in particolare i volatili e le parti di volatili conservati dopo cottura. fra questi prodotti si possono citare: 1.i polli in gelatina;2.le metà o i quarti di pollo in salsa e le cosce intere di tacchino, d'oca o di pollo, anche presentati allo stato congelato;3.i pasticci di volatili composti essenzialmente di carni di volatili alle quali sono aggiunti, in particolare, carne di vitello, grasso di maiale, tartufi e spezie, anche presentati allo stato congelato;4.i piatti cucinati a base di carne di volatili comprendenti, oltre alle carni di volatili, un contorno di verdura, riso, paste alimentari, ecc., costituente un piatto complementare al piatto di carne propriamente detto. fra le preparazioni comprese in queste categorie si possono citare quelle denominate "gallina al riso", "gallina ai funghi", nonché i piatti congelati a base di carne di volatili presentati su un vassoio comportante separatamente il piatto di carne propriamente detto ed i vari piatti complementari. per la determinazione della percentuale di carne o di frattaglie di volatili, il peso delle ossa non è preso in considerazione. -