검색어: föredraganden (스웨덴어 - 이탈리아어)

föredraganden
dichiarazione commissione

föredraganden:
politica regionale

leve föredraganden!
viva il collega relatore!

Är föredraganden nöjd?
bene, il relatore è d' accordo?

föredraganden för bulgarien
per adottare un'efficace politica di prevenzione occorre anche sostenere un'azione di informazione permanente.

jag gratulerar föredraganden.
mi congratulo con la relatrice.

jag tackar föredraganden!
ringrazio il relatore.

föredraganden: ria oomen­ruijten .
i consumatori possono essere tranquillizzati, ma è meno facile tranquillizzare gli allevatori, già piegati dalla crisi deltesb.

. – jag gratulerar föredraganden.
complimenti alla relatrice.

föredraganden begär ordet.
il relatore chiede la parola.

föredraganden: (epp/ed, d)
a nome dell'esecutivo, il commissario responsabile per le relazioni esterne.

föredraganden: gröna/efa irl)
per ulteriori informazioni: ton huyssoon (bruxelles) tel.(32-2) 28 42408 e-mail : envi-press@europarl.eu.int

den första kvinnliga föredraganden.
presidenza dellon. avgerinos vicepresidente

föredraganden nämnde alfa-programmet.
la relatrice ha citato il programma alfa.

föredraganden klargjorde denna ståndpunkt
il parlamento dispone del potere di parere conforme in merito alla decisione.

föredraganden formulerar flera önskemål.
il nostro relatore, l'onorevole fitzsimons, avanza numero se richieste.

föredraganden: elmar brok (epp/ed.
legionella nel palazzo del parlamento

föredraganden: evva hedkvist petersen (esp.
richard corbett (pse, uk) relazione sulla revisione regolamento doc.: a5-0o08/2oo2 procedura: regolamento dibattito: 10.06.2002 votazione: 12.06.2002

föredraganden: alexander radwan (epp/ed,
la tragedia di bagdad ha toccato anche il parlamento europeo.

föredraganden: sérgio sousa pinto (esp.
dicembre ii - 2002