검색어: företagsstrukturen (스웨덴어 - 이탈리아어)

eurofarm — företagsstrukturen i jordbruket
eurofarm - struttura delle aziende agricole

statistik om företagsstrukturen i jordbruket
statistiche sulla struttura delle aziende agricole

undersökningen om företagsstrukturen i jordbruket.
indagine sulla struttura delle aziende agricole,

05 08 02 undersökningar om företagsstrukturen i jordbruket
05 08 02 indagini sulla struttura delle aziende agricole

företagsstrukturen i jord bruket till följd av utvidgningen
l'aula ritiene che, nella misura del possibile, si dovrebbe pervenire ad un accordo sul trattato costituzionale prima delle elezioni europee.

en skiss över företagsstrukturen för det företag som regummerar däcken.
una descrizione schematica della struttura dello stabilimento che produce i pneumatici ricostruiti;

i vilken utsträckning detta är möjligt är beroende av företagsstrukturen.
l’entità della compensazione dipende dalla specifica struttura della società.

den skall tillämpas på gemenskapsundersökningarna om företagsstrukturen i jordbruket från och med 2003.
esso si applica con riguardo alle indagini comunitarie sulla struttura delle aziende agricole ad iniziare dal 2003.

statistik om företagsstrukturen i jordbruket har stor betydelse för bevakningen av jordbruksproduktionens potential.
le statistiche sulla struttura delle aziende agricole rivestono notevole importanza per il monitoraggio del potenziale di produzione agricola.

resultaten från undersökningarna om företagsstrukturen i jordbruket har stor betydelse för den gemensamma jordbrukspolitiken.
i risultati dell'indagine statistica sulla struttura delle aziende agricole sono di grande rilievo per la politica agricola comune.

Ärende: att planera organisationen av gemenskapsundersökningar om företagsstrukturen i jordbruket fram till år 2007.
sistema statistico ne fino al 2007 di indagini comunitarie sulla struttura delle imprese agricole.

ett regionalt teknikprogram möjliggör under en inledningsperiod en faktisk analys av för­och nackdelar i företagsstrukturen.
in una prima fase, un ptr permette di effet­tuare un'analisi fattuale delle risorse e delle carenze del tessuto imprenditoriale.

genom en ändring av företagsstrukturen kunde detta kapital ökas med ytterligare 6790000 euro [6].
una modifica alla struttura imprenditoriale ha permesso di aumentare i fondi di ulteriori 6790000 eur [6].

då det gäller undersökningar om företagsstrukturen inom jordbruket bör därför regioner och distrikt definieras enligt nuts-klassifikationen.
pertanto, ai fini delle indagini sulla struttura delle aziende agricole (qui di seguito definite "indagini sulla struttura delle aziende agricole"), le regioni e i distretti devono essere definiti conformemente alla classificazione nuts.

resultaten av 2007 års undersökning av företagsstrukturen i jordbruket ska göras tillgängliga år 2008 (jämte resultaten av 2007 års undersökning av fruktträd).
i risultati dell’indagine del 2007 sulla struttura delle aziende agricole saranno resi noti nel 2008 (così come i risultati dell’indagine del 2007 sugli alberi da frutto),

om ändring av rådets förordning (eg, euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer
che modifica il regolamento (ce, euratom) n. 58/97 del consiglio relativo alle statistiche strutturali sulle imprese