검색어: lidande (스웨덴어 - 이탈리아어)

lidande
sofferenza

sorg och lidande
pena e sofferenza

vem skulle bli lidande?
chi ne risentirebbe?

sorg och lidande aktuellt inkomstbortfall
pena e sofferenza perdite in termini di reddito attuale

delat lidande är halvt lidande.
poter condividere un compito dimezza la fatica.

och annat [lidande] av motsvarande slag.
ed altri simili tormenti.

anttila orsakar djuren stress och lidande.
e nel momento in cui non si ha più bisogno di loro, si buttano via!

cyperns kandidatstatus har inte heller blivit lidande.
lo status di paese candidato riconosciuto a cipro non ne ha sofferto.

viii) allt lidande, inklusive stympning, skall minimeras.
viii) agli animali sono risparmiate il più possibile le sofferenze, comprese le mutilazioni;

också oppositionen lider.
neppure l'opposizione è risparmiata.