검색어: sälja (스웨덴어 - 이탈리아어)

kan inte välja databas.
impossibile selezionare un database.

du måste välja en drivrutin.
devi selezionare un driver.

spelare% 1, du måste välja ett namn.
giocatore %1, devi scegliere un nome.

du måste åtminstone välja en skrivare.
devi selezionare almeno una stampante.

du måste välja en katalog som digikam kan använda att lagra information och metadata i en databasfil.
devi selezionare una cartella da far usare a digikam per tenere le informazioni e i dati aggiuntivi in un file che fa da banca dati.

du måste välja en katalog som digikam kan använda som rotalbumsökväg. alla bilder hamnar där.
devi selezionare una cartella da far usare a digikam come percorso album radice. lì andranno tutte le tue immagini.

a) fo¨rfo¨ljande polisma¨n skall fo¨lja besta¨mmelserna i denna artikel och ga¨llande lag hos den avtalsslutande part pa˚ vars territorium de opererar; de skall fo¨lja beho¨riga lokala myndigheters instruktioner.
a) gli agenti impegnati nell’inseguimento devono attenersi alle disposizioni del presente articolo e dal diritto della parte contraente nel cui territorio operano; devono ottemperare alle ingiunzioni delle autorita` localmente competenti;