검색어: vittnesmål (스웨덴어 - 일본어)

mitt vittnesmål grundas...
私の証言は私の専門的な...

- era vittnesmål mot self.
君と 君の弟の証言 それに君の仲間の証言すべても

-ja, för ditt vittnesmål.
あなたの証言と関係している。

ge rekommendationer och vittnesmål.
どうでもいいんだ

våra vittnesmål sätter fast self.
おれ達二人の証言で十分 セルフを片付けられる

- det är ett falskt vittnesmål!
- デタラメだ！

jag behöver bara få ert vittnesmål.
供述を取る必要がありまして

fick ni det före ert vittnesmål idag?
今日、証言台に立つからですか?

- jag läste ur hennes vittnesmål.
入学を辞退したいとの事

- hur förklarar ni ert vittnesmål idag?
その事についてどう説明するつもりだ？

och de som står fast vid sitt vittnesmål,
証言に公正な者，

katie,du ljög under ditt vittnesmål.
偽証罪は実刑もあり得る

tack, ers nåd, för ert modiga vittnesmål.
勇気ある証言に、 感謝します

det är en länk som indikerar ett vittnesmål.
目撃証言へのリンクです

neutralisera ditt vittnesmål och försvaga vårat fall
証言は無効となり 私たちは不利になる

det är en advokatbyrå som jobbar med vittnesmål.
法廷報告書の作成会社だ 会社の営業促進のために

så det är allt? har vi inte hans vittnesmål?
証言はあきらめるのか？

-antagligen inte fängelsestraff. lnte utan christines vittnesmål.
クリスの証言無しでは 刑務所へ送るのは難しいでしょう

det må vara hänt, men hans vittnesmål rentvår dr tancredi.
そうかもしれないが 目撃者の発言は、 タンクレディー先生の無罪を証明できる

de kommer att avge sina vittnesmål från en annan plats.
安全を考え 証言を遠隔放映にします