전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tillverkarnas skyldigheter
povinnosti výrobců
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 2
품질:
eu-tillverkarnas marknadsandel
podíl výrobců v unii na trhu
마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:
de exporterande tillverkarnas prisbeteende
cenové chování exportních výrobců
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 7
품질:
b) de exporterande tillverkarnas prissättning
b) cenové chování vyvážejících výrobců
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
tillverkarnas immateriella rättigheter bör skyddas.
měla by být chráněna práva duševního vlastnictví výrobců.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
handelsnamn och tillverkarnas namn, om tillgängliga.
obchodní názvy a jména výrobců, pokud jsou k dispozici;
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:
undersökning av de japanska tillverkarnas situation
rozbor stavu japonských vyvážejících výrobců
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
tillverkarnas övriga skyldigheter och distributörernas skyldigheter
další povinnosti výrobců a povinnosti distributorů
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
de exporterande tillverkarnas invändningar avvisas därför.
požadavky vyvážejících výrobců byly proto zamítnuty.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de kinesiska tillverkarnas prissättningsbeteende på andra exportmarknader
cenové chování čínských výrobců na jiných vývozních trzích
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
de exporterande tillverkarnas krav måste därför avslås.
tudíž požadavky vyvážejících výrobců musely být zamítnuty.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de exporterande tillverkarnas påstående måste således avvisas.
výše uvedený argument vyvážejících výrobců se tedy zamítá.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de exporterande kinesiska tillverkarnas outnyttjade kapacitet och beteende
volná kapacita a chování vyvážejících čínských výrobců
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
eu-tillverkarnas tillverkningskapacitet ökade med 15 % under skadeundersökningsperioden.
výrobní kapacita výrobního odvětví unie se v posuzovaném období zvýšila o 15 %.
마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:
den samarbetsvilliga amerikanska tillverkarens tillverkningsprocess liknar de kinesiska tillverkarnas.
výrobní proces spolupracujícího výrobce z usa je obdobný jako výrobní proces čínských výrobců.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
(79) de kinesiska exporterande tillverkarnas påstående bekräftas följaktligen inte.
(79) tvrzení vznesené čínskými vyvážejícími výrobci je tedy považováno za neodůvodněné.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:
de ukrainska exporterande tillverkarnas exportbeteende gentemot samtliga tredjeländer undersöktes därefter.
poté bylo analyzováno chování ukrajinských vyvážejících výrobců při vývozu do všech třetích zemí.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
3.1.4 uppgifter avseende tillverkarna i gemenskapen
3.1.4. Údaje vztahující se na výrobce ve společenství
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질: