검색어: eftermiddag (스웨덴어 - 타갈로그어)

hej hej god eftermiddag alla hur har du det som kan vara en flickvän där
hi hello magandang hapon sa lahat kamusta kayo sino pwede maging girlfriend dyan

när det sedan hade blivit eftermiddag, fattades de av profetiskt raseri, och höllo så på ända till den tid då spisoffret frambäres. men icke ett ljud hördes, ingen svarade, och ingen tycktes heller akta på dem.
at nangyari nang makaraan ang kinatanghaliang tapat, na sila'y nanghula hanggang sa oras ng paghahandog ng alay na ukol sa hapon: nguni't wala kahit tinig, ni sinomang sumagot, ni sinomang makinig.

på femte dagen stod han åter upp bittida om morgonen för att resa; då sade kvinnans fader: »vederkvick dig först, och dröjen så till eftermiddagen.» därefter åto de båda tillsammans.
at siya'y bumangong maaga sa kinaumagahan nang ikalimang araw upang yumaon; at sinabi ng ama ng babae, isinasamo ko sa iyong palakasin mo muna ang iyong puso, at maghintay ka hanggang sa kumulimlim ang araw; at sila'y kumain, silang dalawa.