검색어: piraterna (스웨덴어 - 페르시아어)

det var piraterna.
اونا اسمشون دزدان درياييه.

hej då, piraterna.
-خداحافظ دزداي دريايي

nej, nej, piraterna...
.... نه، نه.

men det gör piraterna.
اما دزدان دريايي ميترسن.

- bortsett från piraterna.
...‏ولی معتقدم راه‌هایی هست که ‏

piraterna är nu ombord.
دزدان دريايي روي کشتي هستن. تأييد شد.

-Är piraterna kvar ombord?
-دزدان دريايي هنوز روي کشتي هستن؟

piraterna yttrade just ett hot.
قربان، دزدای دریایی همین الان اونو تهدید کردن.

allt tillhör piraterna runt här!
هر چي اين اطرافه مال دزداي درياييه.

-som ska förhandla med piraterna?
-تا مذاکرات با دزدها رو انجام بده . -درسته .

vi har ännu inte hört av piraterna.
هنوز از طرف دزدها باهامون تماسي گرفته نشده.

vad göra med piraterna i nassau?
‏ با کمال راحتی ترجیح دادید ‏نادیده بگیریدش صحبت کنیم

-mot piraterna? ensam? obeväpnad?
طرف دزدها، همينطوري بدون اسلحه؟

han tror att det skrämmer bort piraterna.
مستر داک عاشقشه اونفکرميکنهدزد درياييهااونجان.

vad sägs om att vi enas mot piraterna?
چطوره که شما و ما بر عليه دزدايِ دريايي متحد بشيم ، هان ؟

-piraterna gör sig klara att lämna.
-بله، دزدها دارن آماده‌ي رفتن ميشن قربان .

antonius seglar mot piraterna på kreta.
و آنتونيوس براي شکست دزدان دريايي که به کرت حمله کردن رهسپار شده

- så tar vi oss an nassau-piraterna.
‏ولی هنوزم باید با دزدای دریایی ناسو ‏دست و پنجه نرم کنیم

och två veckor att ta hand om piraterna. adjö.
دو هفته بعد واسه راديو هاي زيرزميني اينجا هستم خداحافظ

kaptenen leder sina män till seger mot piraterna.
و وقتيکه دزدان دريايي سعي ميکنن به عرشه برن، کاپيتان شجاع مردان خودشو بطرف پيروزي رهبري ميکنه.