전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mycket sofistikerade vänner!
دوستاي محشري داشتم!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
vi är lika intellektuella och sofistikerade som-
. ما ديپلم گرفتيم ، ما ميتونيم بخونيم من ميرم تا باهاش حرف بزنم
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
jag fick inte lära mig så sofistikerade metoder.
من يه همچين تكنيكهاي پيچيده اي بلد نيستم
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
de skulle ha behövt vara väldigt sofistikerade.
اون تکنولوژي خيلي پيشرفته اي ميخواد
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
var dessa de mest sofistikerade krigarna på jorden.
بهترين جنگجوهاي روي کره زمين ، تو اون زمان بودن ...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
jag struntar i hur sofistikerade maskinerna är, mr sellars.
[ واشنگتون ] مهم نیست که این ماشین ها چه قدر پیشرفته و دقیق هستن، "آقای سلرز".
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
med dom kunskaperna skulle han kunna arrangera dom sofistikerade attackerna.
،با اين سابقه ي درخشان اون استعداد اين رو داشته که اين حمله هاي ماهرانه رو طراحي کنه
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
och de flesta har mött den vackra och sofistikerade kvinna hon är idag.
بیشتر شما "کیمی" رو یه زن خوشگل و فریبنده مثل امروز دیدید
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
den som tog emot samtalet hade vidtagit sofistikerade åtgärder för att dölja sin identitet.
بنظر هر کسي که با اون تماس گرفته يه سري اقدامات امنيتي براي مخفي کردن هويت خودش انجام داده بوده
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
antalet sofistikerade experiment ökar ytterligare med uppskjutningen av en ny vädersatellit nästa månad.
برای پرتاب ماه آینده ماهواره هواشناسی انگلیسی-فرانسوی تعداد آزمایشات پیچیده ظاهرا به دوبرابر افزایش پیدا میکنه
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
i själva verket var det att sofistikerade som ledde oss till dig på mindre än fyra timmar.
در حقيق اونقدر کامل بود که اين اجازرو به ما داد که بتونيم تو کمتر از 4 ساعت ردتون بگيريم
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
då jag tillfredsställt honom häpnade jag över de sofistikerade böjelser som jag fann hos en så ung person.
... پس از ارضاء کردنش من تحت تاثير طمعهاي استثنائي... در چنين فرد جواني قرار گرفتم
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
vi har den mest sofistikerade sökningsteknologin i världen, och ett lag med agenter som inte ger upp förrän han är tillbaka.
ما خبره ترين تکنولوژي هاي جستجو رو در دنيا داريم و يه تيم از مأموريني که تا زماني که اون سالم برنگرده يه جا نميشينن
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- det är en sofistikerad tillställning.
ظریفاست. آه! خیلی، آه،رویدادپیچیدهایاست .
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: