검색어: leverenzymvärden (스웨덴어 - 포르투갈어)

förhöjda leverenzymvärden
estenose intestinal, colite, enterite, esofaringite raros ão enzimas hepáticas aumentadas afecções hepatobiliares

onormala leverenzymvärden
anomalias das enzimas hepáticas

förhöjda leverenzymvärden.
aumento em algumas substâncias químicas s( enzimas) produzidos pelo fígado

• förhöjda leverenzymvärden.
já • dificuldade em respirar •

förhöjda leverenzymvärden kan förekomma.
poderá ocorrer aumento das enzimas hepáticas.

Ökade leverenzymvärden, ökat bilirubin
aumento das enzimas do fígado, aumento da bilirrubina

9 förhöjda leverenzymvärden kan uppträda.
9 poderá ocorrer elevação das enzimas hepáticas.

förhöjda leverenzymvärden, ikterus, hepatit.
elevação das enzimas hepáticas, icterícia, hepatite

förhöjda leverenzymvärden hyperbilirubinemi, hepatit, gulsot leversvikt9, levernekros
aumento dos níveis das enzimas hepáticas hiperbilirrubinemia, hepatite, icterícia insuficiência hepática9, necrose hepática

behandlingen ska avbrytas om patienten uppvisar konstant förhöjda leverenzymvärden.
no caso de se verificar um aumento persistente das enzimas hepáticas, o tratamento deve ser interrompido.

detta är för att så tidigt som möjligt upptäcka förhöjda leverenzymvärden.
os testes destinam- se a detectar o mais cedo possível aumentos das enzimas hepáticas.

lever och gallvägar vanliga: förhöjda leverenzymvärden (asat och alat)
níveis elevados das enzimas hepáticas (ast, alt)

sällsynta fall av förhöjda leverenzymvärden och hepatocellulär dysfunktion har förekommit efter marknadsföringen.
na pós- comercialização, ocorreram, casos raros de elevação das enzimas hepáticas e disfunção hepatocelular.

sällsynt Övergående ökningar av leverenzymvärden (asat, alat och ldh) och serumbilirubin.
11 afecções hepatobiliares raros aumentos transitórios dos níveis das enzimas hepáticas (ast, alt e ldh) e da bilirrubina sérica.

sällsynta fall av förhöjda leverenzymvärden och hepatocellulär dysfunktion har förekommit efter godkännande för försäljning.
foram raros os casos de aumento das enzimas hepáticas e de disfunção hepato- celular na experiência pós- introdução no mercado.

försiktighet bör iakttagas vid administrering av aptivus till patienter med förhöjda leverenzymvärden eller tidigare hepatit.
a administração de aptivus/ ritonavir deve ser feita com precaução em doentes com alterações das enzimas hepáticas ou, com história de hepatite.

läkemedlet ska inte ges till patienter som ammar, har allvarliga leverproblem eller förhöjda leverenzymvärden i blodet.
não deve ser utilizado em doentes que estejam a amamentar, com problemas hepáticos graves ou que tenham níveis elevados de enzimas hepáticas no sangue.

förändringar i leverenzymvärden och – funktion, gulfärgning i huden på grund av leverproblem, skador i levervävnad och leverinflammation
alterações na função e enzimas hepáticas, cor amarelada da pele devido a problemas hepáticos, dano no tecido hepático e inflamação do fígado

mycket sällsynta fall (< 1/ 10 000) av leverpåverkan, framförallt i form av förhöjda leverenzymvärden har rapporterats.
foram notificados casos muito raros de reacções hepáticas (< 1/ 10000), principalmente aumento das enzimas hepáticas.

3 hos patienter med förhöjda leverenzymvärden (alat > 2, 5 gånger övre normalgräns) eller med något annat tecken på leversjukdom.
a terapêutica com tandemact não deve ser iniciada em doentes com os níveis enzimáticos de base aumentados (alt > 2, 5 x o limite superior normal) ou com qualquer evidência de doença hepática.