검색어: containernummer (스웨덴어 - 폴란드어)

containernummer (fält 31)
numery kontenerów (pole 31)

containernummer/förseglingens nummer
oznakowanie kontenera/nr plomby

e) containernummer, i förekommande fall.
e) numery kontenerów tam, gdzie ma to zastosowanie; oraz

i.23 förseglingens nummer/containernummer
nr plomby/kontenera/pojemnika

godsmärkning - containernummer - antal och slag
znaki i numery – nr(-y) kontenera(-ów) – liczba i rodzaj

containernummer och förseglingens nummer: förseglingsnummer kan krävas enligt bestämmelserna.
oznakowanie kontenera/nr plomby: podanie numeru plomby może być wymagane przepisami prawa.

fält i.23: containernummer/förseglingens nummer (i tillämpliga fall).
rubryka i.23: wskazanie konteneru/numeru pieczęci: tylko w stosownych przypadkach.

fält 31 kollin och varubeskrivning; märken och nummer – containernummer – antal och slag
pole 31 opakowania i opis towaru – znaki i numery – numer(-y) kontenerów – liczba i rodzaj

(8) förlagorna till hälsointyg bör också uppdateras så att uppgifter om containernummer och motsvarande nummer på förseglingen finnas med i intygen, liksom ett intyg om att djuren skyddas vid slakt.
(8) ponadto właściwe jest uaktualnienie wzorcowych świadectw weterynaryjnych poprzez dodanie do nich rubryk dotyczących numeru kontenera oraz odpowiadającego mu numeru pieczęci, jak również zapewnienie poświadczenia ochrony stanu sanitarnego zwierząt w czasie uboju.

%quot%2. den faktura eller det transportdokument som avses i punkt 1 skall åtminstone innehålla: avsändarens fullständiga namn och adress (eller den berörda personens fullständiga namn och adress, om den berörda personen inte är avsändaren), kollinas antal, slag, märken och nummer, varubeskrivning och bruttovikt i kg, samt i förekommande fall containernummer.
"2. na fakturze lub dokumencie przewozowym określonym w ust. 1 należy podać przynajmniej pełną nazwę i adres nadawcy lub osoby zainteresowanej, jeżeli nie jest ona nadawcą, liczbę, rodzaj, znaki towarowe i numery opakowań, opis towaru, jak również masę całkowitą w kilogramach i, w miarę potrzeby, numery kontenerów.