전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
en embryofetal toxicitetsstudie på cynomolgus- apor visade inga tecken på teratogenitet.
badanie toksyczności dla zarodka i płodu przeprowadzone na małpach cynomolgus nie wykazało oznak teratogenności.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
effekten av natalizumab på reproduktion utvärderades i 5 studier, 3 på marsvin och 2 på cynomolgus - apor.
3 badaniach świnek morskich i 2 badaniach małp cynomolgus.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
när ämnet injicerades intravenöst var dibotermin alfas halveringstid 16 minuter hos råttor och 6, 7 minuter hos cynomolgus- apor.
po podaniu dożylnym końcowy okres półtrwania diboterminy alfa wynosił 16 minut u szczurów i 6, 7 minuty u małp cynomolgus.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
effekterna av trabektedin på hjärtkärl - och andningsfunktionen har undersökts in vivo (sövda cynomolgus- apor).
działanie trabektedyny na czynności układu sercowo- naczyniowego i oddechowego badano in vivo (znieczulone małpy cynomolgus).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
missbildningar observerades hos 3 av 20 foster/ nyfödda från efavirenzbehandlade cynomolgus- apor som gavs doser som resulterade i plasmakoncentrationer av efavirenz jämförbara med de som erhållits hos människa.
wady rozwojowe zaobserwowano u 3 spośród 20 płodów lub noworodków małp cynomolgus, którym podawano efawirenz w dawkach osiągających 55 w osoczu podobne stężenie jak u ludzi.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 6
품질:
farmakologiska studier med en engångsdos på cynomolgus- apor visade inga andra effekter än den förväntade dosrelaterade förlamningen av injicerade muskler utom en viss toxindiffusion vid höga doser som gav liknande effekter i närliggande, icke injicerade muskler.
badania farmakologiczne obejmujące pojedynczą dawkę u małp cynomolgus nie wykazały innych działań niż przewidywany, uzależniony od wielkości dawki, paraliż nastrzykniętych mięśni wraz z pewnym rozproszeniem się toksyny po podawaniu dużych dawek, powodującym podobny skutek w sąsiednich mięśniach, do których nie wstrzyknięto leku.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
hos sövda hundar och cynomolgus- apor sågs förlångsammad förmaks - och kammaröverledning, atrioventrikulärt block och atrioventrikulär dissociation vid intravenösa doser om 15- 60 mg/ kg.
po podaniu dawek 15- 60 mg/ kg mc. znieczulonym psom i małpom cynomolgus obserwowano zmniejszenie przewodzenia przedsionkowego i komorowego, blok i rozkojarzenie przedsionkowo- komorowe w badaniach toksyczności dawek wielokrotnych zaobserwowano niewielkie, odwracalne zmiany w wątrobie u szczurów, co wystąpiło po zastosowaniu
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
enbrel orsakade inte dosbegränsande eller målorganrelaterad toxicitet hos cynomolgus- apor efter subkutan administration två gånger per vecka under 4 eller 26 veckor i följd, vid en dos (15 mg/ kg) som gav auc- baserade serumkoncentrationer av läkemedlet som låg mer än 27 gånger högre än den som erhålles för patienter med reumatoid artrit vid den rekommenderade humana dosen om 25 mg.
dawkowanie to powodowało, że auc wyznaczone na podstawie stężeń leku w surowicy przekroczyło 27 razy auc osiągane u ludzi stosujących zalecaną dawkę 25 mg.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.