검색어: legitimerad (스웨덴어 - 폴란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Polish

정보

Swedish

legitimerad

Polish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

폴란드어

정보

스웨덴어

jag undertecknad, legitimerad läkare, …..

폴란드어

ja, niżej podpisany(-a) … lekarz medycyny,

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

- intyg som legitimerad specialist som utfärdas av "ordre des médecins",

폴란드어

- świadectwo wykwalifikowanego lekarza specjalisty, wydawane przez radę izby lekarskiej,

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스웨덴어

-intyg som legitimerad specialist som utfärdas av%quot%ordre des médecins%quot%,

폴란드어

w portugalii: -neurocirurgia -w zjednoczonym królestwie: -neurological surgery -

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

behandling med elaprase skall övervakas av läkare eller annan legitimerad sjukvårdspersonal med erfarenhet av behandling av patienter med sjukdomen mps ii eller andra ärftliga ämnesomsättningsrubbningar.

폴란드어

podawanie leku elaprase powinno być nadzorowane przez lekarza lub innego pracownika służby zdrowia posiadającego doświadczenie w leczeniu pacjentów z mps ii lub innymi dziedzicznymi zaburzeniami metabolizmu.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

beroende på vilket land du reser från kan en veterinär legitimerad av ansvarig nationell myndighet behöva ta ett blodprov på ditt husdjur, eller så kan husdjuret komma att sättas i karantän.

폴란드어

w krajach tych obowiązują specjalne wymogi, dotyczące przywozu zwierząt towarzyszących.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

- uppgift om registrering som legitimerad allmän sjuksköterska i del i i det register som förs av united kingdom central council for nursing, midwifery and health visiting."

폴란드어

- świadectwo wpisu do rejestru jako "registered general nurse"; w części i rejestru prowadzonego przez centralną radę zjednoczonego królestwa wielkiej brytanii i irlandii północnej ds. pielęgniarstwa, położnictwa i opieki otwartej";

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스웨덴어

användningen av docetaxel bör begränsas till enheter specialiserade på behandling med cytostatika och bör endast administreras under överinseende av legitimerad läkare med särskild erfarenhet av kemoterapi hos cancerpatienter (se avsnitt 6. 6).

폴란드어

docetaksel należy stosować wyłącznie na oddziałach wyspecjalizowanych w podawaniu leków cytotoksycznych i należy go podawać tylko pod kontrolą lekarza mającego odpowiednie kwalifikacje do stosowania chemioterapii przeciwnowotworowej (patrz punkt 6. 6).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

스웨덴어

-uppgift om registrering som legitimerad allmän sjuksköterska i del i i det register som förs av united kingdom central council for nursing, midwifery and health visiting.%quot%

폴란드어

-świadectwo wpisu do rejestru jako "registered general nurse"; w części i rejestru prowadzonego przez centralną radę zjednoczonego królestwa wielkiej brytanii i irlandii północnej ds. pielęgniarstwa, położnictwa i opieki otwartej";

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스웨덴어

%quot%certificate of primary qualification%quot%, ett grundläggande kompetensbevis som i storbritannien utfärdas efter examen som avläggs inför en behörig examensnämnd samt ett intyg över genomgången praktik som utfärdas av samma examensnämnd och som medför rätt att registrera sig som legitimerad praktiserande läkare.

폴란드어

-"certificat d'études spéciales de médecine" — (świadectwo specjalistycznych studiów medycznych) wydawane przez uniwersytecki wydział medycyny, uniwersyteckie połączone wydziały medycyny i farmacji lub uniwersytety,-świadectwo wykwalifikowanego lekarza specjalisty, wydawane przez radę izby lekarskiej,

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,783,423,386 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인