검색어: luftledningar (스웨덴어 - 폴란드어)

anläggning av luftledningar
roboty budowlane zakresie budowy linii napowietrznych

elektrisk utrustning för luftledningar och luftkablar
napowietrzne urządzenia elektryczne

följ säkerhetsavstånden i förhållande till luftledningar ochvidta nödvändiga åtgärder för att undvika risk förelchock.
niewiążący przewodnik dobrych praktyk sprawie wdrażania dyrektywy 201/ 4 5/ we (praca na wysokości)

befintliga elektriska luftledningar skall alltid när så är möjligt ledas förbi byggarbetsplatsen eller stängas av.
jeśli jest to możliwe, to istniejące napowietrzne linie zasilające muszą być przeniesione poza obszar budowy albo odłączone od źródła napięcia.

jordning rekommenderas ocksåför ställningar som befinner sig i närheten av elektriska luftledningar eller en elektrisk anläggning, somnämnts ovan, ochför takställningar på höghus.
osoba nadzorująca i pracownicy, o których mowa,muszą mieć udostępniony schemat montażu i demontażu, określony w 4.3.2., włącznie ze wszystkimi wskazówkami, które może on zawierać”.

luftledningar, om de är utformade för det volttal som allmänt används på nationell nivå för sammankopplingsledningar förutsatt att de är utformade för ett volttal på 220 kv eller mer.
napowietrzne linie przesyłowe, jeśli zostały zaprojektowane dla napięcia zwykle używanego na szczeblu krajowym do połączeń międzysystemowych i pod warunkiem że zostały zaprojektowane dla napięcia co najmniej 220 kv,

värt att nämna är att godkännandet av projektet kunde erhållas efter en rad olika kompensationsåtgärder och åtgärder för att mildra miljöpåverkan, t.ex. nedmontering av befintliga luftledningar i det område som påverkades av det nya projektet.
należy wspomnieć, że zatwierdzenie projektu było możliwe dzięki licznym środkom kompensacyjnym oraz ograniczeniu jego wpływu na środowisko naturalne, na przykład poprzez demontaż istniejących linii naziemnych na obszarze, którego dotyczył nowy projekt.

förbudet i b omfattar inte lösningar av oorganiska salter av typen cca (kopparkrom-arsenik) som används inom industrianläggningar som utnyttjar vakuum eller tryck vid träimpregnering.medlemsstaterna får dessutom inom sina territorier tillåta användning av preparat av typen dfa (dinitrofenolfluorid-arsenik) för återbehandling på platsen av redan uppställda trästolpar för luftledningar, under förutsättning att det sker yrkesmässigt och att vakuum eller tryck utnyttjas.
17.węglany ołowiu:obojętny węglan bezwodnypbco3nr cas 598–63–0bis(węglan) diwodorotlenek triołowiu2 pb co3 pb(oh)2nr cas 1319–46–6 -nie wolno stosować jako substancji i składników preparatów przeznaczonych do stosowania jako farby, z wyjątkiem prac odtworzeniowych i konserwatorskich w odniesieniu do dzieł sztuki i budowli historycznych oraz w ich wnętrzach, jeżeli państwa członkowskie zechcą zezwolić na to na swoim terytorium zgodnie z przepisami 13. konwencji mop w sprawie stosowania bieli ołowianej w farbach. -