검색어: medlemskap (스웨덴어 - 폴란드어)

medlemskap
członkostwo

universellt medlemskap
powszechne członkostwo

överlåta medlemskap,
przekazanie członkostwa;

medlemskap – utnämning
skład i powoływanie

medlemskap och representation
członkostwo i reprezentacja

- kriterier för medlemskap.
- kryteria zrzeszania;

minsta tid för medlemskap
minimalny okres członkostwa

b. kriterier fÖr medlemskap
b. kryteria czŁonkostwa

d) villkoren för medlemskap,
d) warunki członkostwa;

yrkesorganisationer: medlemskap och avgifter
członkostwa w organizacjach zawodowych i opłaty

artikel 4 medlemskap i organisationen
artykuł 4 członkostwo w organizacji

förvärvet ger inte något medlemskap.
ich nabycie nie powoduje uzyskania statusu członka.

artikel 5 mellanstatliga organisationers medlemskap
artykuł 5 członkostwo organizacji międzyrządowych

bulgariens ansökan om medlemskap i eu ***
wniosek bułgarii o przystąpienie do unii europejskiej ***

medlems utträde och avslutande av medlemskap
rezygnacja z członkostwa i pozbawienie członkostwa

medlemskap i kommittén förutsätter en säkerhetsprövning.
upoważnienie do dostępu do informacji niejawnych jest niezbędne dla wszystkich członków komitetu.

medlemsförsamlingen får återkalla en medlems medlemskap om
zgromadzenie członków może cofnąć członkostwo członka, jeżeli spełnione są następujące warunki:

detta medlemskap omfattar rätten att rösta.
członkostwo to oznacza również prawo głosu.

nya ansökningar, anslutningar och ändringar av medlemskap.
nowe wnioski, przystąpienie nowych członków i zmiany stanu członków.

- inga artificiella spärrar bör finnas för medlemskap.
- nie powinny mieć miejsca żadne sztuczne ograniczenia uzyskania członkostwa,