인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mindre vanliga: svullnad av extremiteter
niezbyt często:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
mindre vanliga: svullnad av extremiteter muskuloskeletala systemet och bindväv:
zaburzenia mięśniowo - szkieletowe i tkanki łącznej:
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
embryotoxicitet, onormal utveckling av extremiteter hos foster och nyfödda ungar observerades hos råttor som exponerades för höga doser i den sista graviditetsfasen och under laktationsperioden.
podawanie dużych dawek repaglinidu w ciągu ostatniego trymestru ciąży i w czasie laktacji powodowało u szczurów zaburzenia w rozwoju kończyn i działanie embriotoksyczne.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
hudbesvär hudlesioner med blåsor och sår har rapporterats på extremiteter hos apor i prekliniska toxikologistudier (se avsnitt 5. 3).
zaburzenia skóry w nieklinicznych badaniach toksykologicznych na małpach zgłaszano zmiany chorobowe skóry kończyn, w tym powstawanie pęcherzy i owrzodzeń (patrz punkt 5. 3).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
hudbesvär hudlesioner med blåsor och sår har rapporterats med vildagliptin på extremiteter hos apor i prekliniska toxikologistudier (se avsnitt 5. 3).
19 zaburzenia skóry podczas nieklinicznych badań toksykologicznych zgłaszano występowanie zmian chorobowych skóry, w tym powstawanie pęcherzy i owrzodzeń na kończynach u małp, którym podawano wildagliptynę (patrz punkt 5. 3).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 6
품질:
kommittén för humanläkemedel (chmp) fann att fördelarna med vasovist var större än riskerna vid kontrastförstärkt mrt för att visualisera kärl i buk eller extremiteter hos patienter med misstänkt eller känd kärlsjukdom.
produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp) zadecydował, że korzyści płynące ze stosowania preparatu vasovist przewyższają ryzyko w badaniach mra ze wzmocnieniem kontrastu wykonywanych w celu uwidocznienia naczyń jamy brzusznej lub kończyn dolnych u pacjentów z podejrzeniem lub rozpoznaniem chorób naczyń.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
begränsade data från tillgängliga graviditetsdatabaser tyder inte på ett orsakssamband mellan singulair och missbildningar (d v s defekter av extremiteter) som har rapporterats i sällsynta fall efter marknadsföring i hela världen.
ograniczona ilość danych z dostępnych baz danych dotyczących zastosowań preparatu w okresie ciąży nie wskazuje na istnienie związku przyczynowo- skutkowego między przyjmowaniem preparatu singulair a występowaniem wad rozwojowych (np. wad kończyn), które rzadko były zgłaszane po wprowadzeniu preparatu do obrotu na całym świecie.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
i samband med operation kateterrelaterad infektion, minskad mängd röda blodceller, svullnad av extremiteter och leder, förlängd blödning efter avlägsnande av dränage, minskad faktor viii- nivå och postoperativt blåmärke.
106 związane z zabiegiem chirurgicznym zakażenia związane z cewnikiem, obniżenie liczby czerwonych krwinek we krwi, obrzęk kończyn i stawów, wydłużone krwawienie po usunięciu drenu, obniżenie poziomu czynnika viii oraz siniak pooperacyjny.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 6
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
al för exponering av extremiteterna som motsvarar elv för hälsoeffekter för interna elektriska fält i samband med elektrisk stimulering av vävnader i extremiteterna med beaktande av att magnetiska fält har en svagare koppling till extremiteterna än till hela kroppen.
wartości ipn dotyczące narażenia kończyn wywodzą się z gpog dotyczących indukowanego pola elektrycznego związanego z pobudzaniem elektrycznym tkanek w kończynach z uwzględnieniem faktu, że pole magnetyczne sprzęga się słabiej z kończynami niż z całym ciałem.
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
magnetisk flödestäthet al för exponering av extremiteterna för ett lokalt magnetiskt fält [μt] (rms)
indukcja magnetyczna ipn dotyczące narażenia kończyn na miejscowe pole magnetyczne [μt] (rms)
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질: