전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
huvudeffektmåttet byggde på antalet nya benvävnadskomplikationer.
le principal critère d’évaluation de l’efficacité était le nombre de nouvelles complications osseuses.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
bondronat var effektivare än placebo mätt som antalet benvävnadskomplikationer.
bondronat s’ est avéré plus efficace que le placebo s’ agissant du nombre de complications osseuses.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
bondronat var effektivare än placebo när det gällde att förebygga benvävnadskomplikationer.
bondronat s’est revélé plus efficace que le placebo dans la prévention des complications osseuses.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
komplikationerna innefattade ryggradsfrakturer, frakturer i andra skelettben och alla benvävnadskomplikationer som krävde behandling med antingen strålning eller kirurgiskt ingrepp.
celles-ci incluaient les fractures de la colonne vertébrale, les fractures ne touchant pas la colonne vertébrale et toute complication osseuse ayant nécessité une radiothérapie ou une chirurgie.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
om du behandlas för förebyggande av benvävnadskomplikationer på grund av metastaser i benvävnaden, får du en infusion av zoledronic acid accord var tredje till fjärde vecka.
si vous êtes traité(e) pour la prévention des complications osseuses liées à des métastases osseuses, acide zoledronique accord vous sera administré en perfusion toutes les 3 à 4 semaines.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. händelserna inkluderade alla benvävnadskomplikationer som måste behandlas antingen med strålning eller kirurgiskt ingrepp, alla frakturer och eventuell förekomst av ryggradskompression.
zometa a été étudié chez plus de 3 000 patients présentant des métastases osseuses afin d’ analyser son efficacité dans la prévention des lésions osseuses.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
om du behandlas för förebyggande av benvävnadskomplikationer på grund av metastaser i benvävnaden, får du en infusion av zoledronic acid teva var 3:e till 4:e vecka.
si vous êtes traité(e) pour la prévention des complications osseuses liées à des métastases osseuses, acide zolédronique teva vous sera administré en perfusion toutes les 3 à 4 semaines.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
bondronat används som • en infusion eller en tablett för att förebygga ” skelettrelaterade händelser ” (brott på skelettben eller benvävnadskomplikationer som kräver behandling) hos patienter med bröstcancer och benvävnadsmetastaser (när cancern har spridit sig till benvävnaden), • som en infusion för att behandla hyperkalcemi (hög kalciumhalt i blodet) som orsakas av tumörer.
bondronat est utilisé: • en perfusion ou en comprimés pour la prévention des « événements osseux » (fractures ou complications osseuses nécessitant un traitement) chez les patientes atteintes de cancer du sein et de métastases osseuses (propagation du cancer aux os); • en perfusion pour le traitement de l’ hypercalcémie (taux élevés de calcium dans le sang) induite par des tumeurs.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.