검색어: förevisade (스웨덴어 - 프랑스어)

fÖrevisade dokument
documents accessibles au public

förevisade dokument.
documents accessibles au public

bidra till allmänhetens kunskap och medvetenhet om bevarande av biologisk mångfald, i synnerhet genom att sprida information om de förevisade arterna och om deras naturliga livsmiljöer.
promotion de l'éducation et de la sensibilisation du public en ce qui concerne la conservation de la diversité biologique, notamment en fournissant des renseignements sur les espèces exposées et leurs habitats naturels.

- främjande av utbildning av och medvetenhet bland allmänheten med avseende på bevarande av den biologiska mångfalden, särskilt genom att tillhandahålla information om de förevisade arterna och deras naturliga livsmiljöer.
- la promotion de l'éducation et de la sensibilisation du public en ce qui concerne la conservation de la diversité biologique, notamment en fournissant des renseignements sur les espèces exposées et leurs habitats naturels,

det kommer att säkerställa ett effektivt och ändamålsenligt utarbetande av fullt testade och förevisade, gemensamma, innovativa, integrerade lösningar för hållbar förvaltning av vattenförsörjnings- och livsmedelssystem.
elle garantira la mise en œuvre efficiente et efficace de solutions communes innovantes et intégrées, entièrement testées et démontrées, pour la gestion durable de l’eau et des systèmes alimentaires.

fru talman! jag skulle vilja säga några ord för min kollega lynnes räkning, som så beklagligt skadade axeln när hon föll ned för en trappa , medan hon förevisade hur farlig en särskild typ av trappa är!
madame la présidente, je voudrais prendre la parole au nom de ma collègue, mme lynne, qui s' est malheureusement blessée à l' épaule, à la suite d' une chute dans les escaliers, alors qu' elle montrait à quel point une volée d' escalier était dangereuse!

hon förevisades som mönsterfånge.
elle était exhibée comme une prisonnière de parade.