검색어: kabelspårvagnar (스웨덴어 - 프랑스어)

till dessa marknader hör marknaderna för utrustning och tjänster till värmekraftverk, kraftöverföring och distribution, järnvägsutrustning, lågvoltselektroniskutrustning, byggteknik och förvaltning, trafikinfrastruktur och utrustning för kabelspårvagnar.
il s'agit des marchés de l'équipement et des services pour les centrales électriques thermiques, la transmission et la distribution d'électricité, l'équipement ferroviaire, l'équipement électrique à faible voltage, la technologie et la gestion de la construction, l'infrastructure routière et l'équipement des tramways.

till dessa marknader hör marknaderna för utrustning och tjänster till värmekraverk, kraöverföring och distribution, järnvägsutrustning, lågvoltselektronisk utrustning, byggteknik och förvaltning, trakinfrastruktur och utrustning för kabelspårvagnar.
il s’agit des marchés de l’équipement et des services pour les centrales électriques thermiques, la transmission et la distribution d’électricité, l’équipement ferroviaire, l’équipement électrique à faible voltage, la technologie et la gestion de la construction, l’infrastructure routière et l’équipement des tramways.

upphandlande enheter som avses i artikel 6 i zakon o javnoj nabavi (narodne novine broj 90/11) (lagen om offentlig upphandling, kroatiens officiella kungörelseorgan nr 90/11) vilka, i enlighet med särskilda föreskrifter, bedriver verksamhet som avser tillhandahållande eller drift av nät som erbjuder allmänheten tjänster inom området kommunal järnvägstrafik, automatiserade system, spårvagnar, buss, trådbuss och kabelspårvagnar (linbanor). exempelvis de enheter som bedriver nämnda verksamhet som en offentlig tjänst i enlighet med lagen om allmännyttiga företag (kroatiens officiella kungörelseorgan nr 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03, 82/04, 110/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11).”.
les entités adjudicatrices visées à l'article 6 de la zakon o javnoj nabavi (narodne novine broj 90/11) (loi sur les marchés publics, journal officiel croate no 90/11) qui, en vertu de réglementations spéciales, exercent des activités liées à la fourniture ou à l'exploitation de réseaux de services destinés au public dans le domaine des transports par chemins de fer urbains, systèmes automatiques, tramways, autobus, trolleybus et téléphériques. il s'agit notamment des entités exerçant lesdites activités à titre de prestataires de services publics conformément à la loi sur les services publics (journal officiel croate nos 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03, 82/04, 110/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11).»