검색어: kontrollstudier (스웨덴어 - 프랑스어)

fall-kontrollstudier
Études cas-témoins

chmp drog även slutsatsen att risken för kutana maligniteter bör utvärderas genom fall - kontrollstudier.
to être évalué en procédant à des études cas-témoins.

merparten av de positiva yttrandena bygger på aktiva kontrollstudier där nyttan och riskerna med de nya produkterna jämförs med redan godkända produkter i vissa fall kan jämförelse med placebo godtas i stället, till exempel när det inte finns någon jämförelseprodukt att tillgå eftersom det handlar om ett innovativt läkemedel.
dans certains cas, une comparaison avec un placebo peut être acceptée, par exemple, en l’ absence de produit de comparaison en raison du caractère innovant du médicament.

i en metaanalys av studier av allogen transplantation, som inkluderade resultaten av nio prospektiva, randomiserade prövningar, 8 retrospektiva studier och 1 fall-kontrollstudie, påvisades ingen effekt på riskerna för akut gvhd, kronisk gvhd eller tidig behandlingsrelaterad mortalitet.
une méta-analyse d’études sur les greffes allogéniques, incluant les résultats de 9 essais prospectifs randomisés, 8 études rétrospectives et 1 étude cas-témoin, n'a pas détecté d'effet sur les risques de gvhd aiguë ou chronique ni sur la mortalité précoce liée au traitement.