전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
herr rådsordförande! jag har lite grann intryck av att man måste lirka sanningen ur er .
monsieur le président du conseil, j' ai un peu l' impression qu' on doit vous arracher les vers du nez.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
herr ordförande! barzantis betänkande är viktigt, och man har verkligen fått lirka för att få ihop det!
monsieur le président, le rapport barzanti est important, et cela n' a pas été une mince affaire que de le mettre au point!
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
avslutningsvis, jag är positivt inställd till användandet av lagstiftning för att driva på, lirka igenom och snabba på förändringar, men det finns många sätt att knäcka ett ägg.
pour conclure, je dirai que je suis favorable au recours à la législation pour encourager, obtenir et accélérer les changements.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
paasilinna (pse). — (fl) herr ordförande! barzantis betänkande är viktigt, och man har verkligen fått lirka för att få ihop det!
paasilinna (pse). — (fi) monsieur le président, le rapport barzanti est important, et cela n'a pas été une mince affaire que de le mettre au point!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: