검색어: som är konstruerade med en 6mm (스웨덴어 - 프랑스어)

som är konstruerade för något av följande:
conçus pour:

fartyg med tankar som är konstruerade för att transportera gas.
bateau équipé de citernes pour le transport de gaz liquéfiés.

farkoster som är konstruerade för att "operera autonomt" och har en lyftförmåga på
conçus pour un 'fonctionnement autonome' et ayant une capacité de levage:

fartyg som är konstruerade för att transportera passagerare i allmänhet.
bateaux conçus pour le transport de passagers en général.

som är konstruerade för att kunna mäta vid en vinkel som överstiger 20° från vertikallinjen,
conçus pour effectuer des mesures sous un angle supérieur à 20° de la verticale;

krav för andra vätgaskomponenter än behållare som är konstruerade för flytande väte
prescriptions applicables aux composants hydrogène, autres que les réservoirs, conçus pour utiliser de l’hydrogène liquide

a) fordon som är konstruerade för en högsta hastighet som inte överstiger 6 km/h.
a) véhicules ayant une vitesse maximale par construction ne dépassant pas 6 km/h;

som är konstruerade för att bestämma kurs relativt en geografisk referens utan mänsklig assistans i realtid,
conçus pour déterminer une trajectoire par rapport à une référence géographique quelconque, sans assistance humaine en temps réel;

alla kärnkraftsanläggningar är konstruerade med ett system med säkerhetsnivå er som kallas djupförsvar.
toutes les installations nucléaires sont conçues avec une série de dispositifs de protection appelés «défense en profondeur».

farkoster som är konstruerade för att arbeta på större djup än 1000 m, eller
conçus pour fonctionner à des profondeurs supérieures à 1000 m; ou

däck som är konstruerade endast för montering på fordon som uteslutande är avsedda för hastighetstävlingar.
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur des véhicules exclusivement destinés aux courses automobiles.

indelningar av klass c: indelningar som är konstruerade av godkända obrännbara material.
les cloisonnements du type «c» sont les cloisonnements construits en matériaux incombustibles approuvés.

bemannade, trådstyrda undervattensfarkoster som är konstruerade för att arbeta på större djup än 1000 m.
véhicules submersibles habités, attachés, conçus pour fonctionner à des profondeurs supérieures à 1000 m;

för fartyg konstruerade med styrlastighet skall längden mätas i en vattenlinje som är parallell med konstruktionsvattenlinjen.
dans les navires conçus pour naviguer avec une quille inclinée, la flottaison à laquelle cette longueur est mesurée doit être parallèle à la flottaison en charge prévue;

en behållare som är konstruerad för att en brännare skall kunna monteras,
le corps de chaudière destiné à être équipé d'un brûleur,

kategori n omfattar motorfordon som är konstruerade och tillverkade primärt för godsbefordran, närmare bestämt följande:
la catégorie n comprend les véhicules à moteur conçus et construits essentiellement pour le transport de marchandises; elle est ventilée comme suit:

- en behållare som är konstruerad för att en brännare skall kunna monteras,
- le corps de chaudière destiné à être équipé d'un brûleur,

läktare som är konstruerad för att transportera containrar.
chaland conçu pour le transport de conteneurs.

anordningar med en märkeffekt som är mindre än 6 kw, med självcirkulation och som uteslutande är konstruerade för framställning av förrådsvarmvatten för hushållsbruk,
les appareils d'une puissance utile inférieure à 6 kilowatts conçus uniquement pour l'alimentation d'un système d'accumulation d'eau chaude sanitaire à circulation par gravité,

läktare som är konstruerad för att transportera last i tankar.
chaland conçu pour le transport de marchandises en citerne