검색어: approach (스웨덴어 - 핀란드어)

san juan approach.
san juanin iennonjohto.

-approach checklist.
approach check list.

approach, hör ni mig?
lennonjohto, kuuletteko?

general approach to testing
general approach to testing

- din approach saknar finess.
- et toimi kovin hienovaraisesti.

precision approach radar (precisionsinflygningsradar)
precision approach radar (tarkkuuslähestymistutka)

vi har en aktiv approach, vi ska...
tartumme itse toimiin ja teemme tänään...

okej, jag får välja en annan approach.
yritetään toisenlaista lähestymistapaa.

vi måste genast utgå från en rättsbaserad approach .
meidän on lähdettävä heti liikkeelle oikeuteen perustuvasta lähestymistavasta.

new york approach. det här är pan national 273 på väg.
new yorkin lennonjohto, pan national 273.

utför published missed-approach procedur och invänta.
suorittakaa epäonnistuneen laskeutumisen mukainen menettely ja odottakaa.

for veterinary medicinal products - phase 1 risk analysis approach for residues of
for veterinary medicinal products - phase 1 risk analysis approach for residues of

i sammanband med den tekniska lagstiftningen ökar den så kallade new approach alltmer i betydelse .
teknisen lainsäädännön yhteydessä niin sanotun uuden lähestymistavan merkitys kasvaa.

dokumenttitel risk analysis approach for residues of veterinary medicinal products in food of animal origin
asiakirjan nimi risk analysis approach for residues of veterinary medicinal products in food of animal origin

Även detta betänkande ger en möjlighet att fundera över fördelama med "new approach".
myös tämä mietintö antaa mahdollisuuden pohtia tämän "uuden lähestymistavan" etuja.

approach towards harmonisation of withdrawal periods (emea/ cvmp/ 036/ 95).
siksi käytettiin cvmp: n "note for guidance on the approach towards harmonisation of withdrawal periods" (emea/ cvmp/ 036/ 95) - ohjeiden mukaista vaihtoehtoista lähestymistapaa.

det är därför mycket viktigt att de myndigheter som ansvarar för övervakningen tillämpar en gemensam approach och harmoniserade regler.
onkin hyvin tärkeää, että valvonnasta vastaavat viranomaiset noudattavat yhteistä lähestymistapaa ja yhdenmukaistettuja sääntöjä.

detta öppnar vägen för gemenskapsinsatser inom ramen för riskminskningsstrategin ("harm-reduction approach").
tämä antaa mahdollisuuden toteuttaa yhteisön toimia ja käyttää haittoja vähentävää lähestymistapaa (harm-reduction approach).

den approach som valts i meddelandet innebär att man börjar med en så kallad mjuk lagstiftning för att se hur de nya idéerna verkar.
se lähestymistapa, joka on tiedonannossa valittu, merkitsee, että lainsäädännössä aloitetaan niin kutsutulla pehmeällä laskulla, jotta nähtäisiin, miltä uudet ideat tuntuvat.

antagandet av en långsiktig approach kommer att göra det möjligt för både företagsledare och politiska beslutsfattare att optimera ansträngningarna genom skapandet av en politisk ram.
pitkän tähtäimen lähestymistavan omaksuminen eli poliittisten puitteiden luominen johtaa optimaaliseen toimintaan sekä yritysjohtajien että poliittisten päättäjien kannalta.