검색어: remsor (스웨덴어 - 핀란드어)

remsor
silppu

i remsor
kaistaleina

remsor slÄppta
hÄlrlntÄsllppu vapautettu

remsor, remsor!
silppu!

al/ al remsor:
al/ al repäisypakkaus:

motmedel remsor klara
vastatolmet hÄlrlntÄ valmllna

riv duken i remsor.
repikää tästä kaistaleita. kolme tuumaa leveitä.

riv sönder dem i remsor.
revi ne räteiksi.

kom igen, vi har två remsor kvar.
liikettä, vielä kaksi sarjakuvaa tekemättä.

små remsor att hänga i granen.
pieniksi suikaleiksi, jotka voi ripustaa joulukuuseen.

två remsor guldpressat latinum så är hon er.
- kaksi harkkoa kullattua latinumia ja hän on sinun. - hän ei tietäisi mitä tehdä.

Överspunnet garn och remsor; sniljgarn; chainettegarn
metallilangasta tai metalloidusta langasta kudotut kankaat, muualle luokittelemattomat

vad kan man få reda på med sådana här remsor?
mitä tällaisesta muka näkee kun tähän kusee?

Överspunnet garn samt remsor o.d., chainettegarn, sniljgarn
kierrepäällystetty lanka ja kaistaleet synteetti-tai muuntokuitutekstiileistä, näennäisleveys ≤ 5 mm; chenillelanka; chainettelanka

fotoluminiscenta remsor ska vara minst 0,075 m breda.
fotoluminesenssinauhojen on oltava vähintään 0,075 m leveitä.

broderier som längdvara, remsor eller i form av motiv
koruompelukset metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina

remsor med tjocklek är 0,02 mm eller mindre, eller
nauhapaksuus on 0,02 mm tai vähemmän; tai

två gelman itlc- sg remsor (2 cm x 10 cm) 2.
2.

andra slag av plattor, duk film, folier och remsor, av plast
muut laatat, levyt kalvot kaistaleet ja nauhat muovia

monofilamentgarn, remsor (konstbast o.d.) och katgutimitation av syntetmaterial
monofilamenttilanka, kaistaleet ja niiden kaltaiset tuotteet (esim. tekoniini) ja katgutin jäljitelmät, synteettikuituainetta