검색어: telematiktillämpning (스웨덴어 - 핀란드어)

telematiktillämpning
telemaattinen sovellus

telematiktillämpning av gemensamt intresse
yhteistä etua koskevat telemaattiset sovellukset

det är resultatet av projektet smile som genomfördes inom ramen för programmet " telematiktillämpning ".
innovaatiot ovat kehityksen keskeisin osa, sillä value-ohjelman välityskeskukset pyrkivät helpottamaan näiden ohjelmien tulosten siirtämistä niihin organisaatioihin, jotka kykenevät ottamaan ne käytäntöönsä.

(3) det första steget för upprättandet av en tsd är att uppdra åt den europeiska organisationen för driftskompatibilitet för järnvägar, european association for railway interoperability (aeif) – som utsetts till gemensamt representativt organ – att göra ett utkast till tsd:n.(4) i enlighet med artikel 6.1 i direktiv 2001/16/eg har aeif fått i uppdrag att göra ett utkast till en tsd för delsystemet "rullande materiel – godsvagnar". grundparametrarna för detta utkast till tsd antogs genom kommissionens beslut 2004/446/eg av den 29 april 2004 om fastställande av grundparametrar för de tekniska specifikationerna för driftskompatibilitet (tsd) för buller, godsvagnar och telematiktillämpningar för godstrafik som avses i direktiv 2001/16/eg [2].
(3) yte:n laadinnan ensimmäinen vaihe on, että yhteiseksi edustuselimeksi nimetty euroopan rautatiejärjestelmien yhteentoimivuuden liitto (aeif) laatii yte-esityksen.(4) aeif:lle on annettu toimeksi laatia osajärjestelmää "liikkuva kalusto — tavaraliikenteen vaunut" koskeva yte-esitys direktiivin 2001/16/ey 6 artiklan 1 kohdan mukaisesti. kyseisen yte-esityksen perusparametrit hyväksyttiin direktiivissä 2001/16/ey tarkoitettujen "melua", "tavaraliikenteen vaunuja" ja "tavaraliikenteen telemaattisia sovelluksia" koskevien yhteentoimivuuden teknisten eritelmien perusparametrien määrittelemisestä 29 päivänä huhtikuuta 2004 tehdyllä komission päätöksellä 2004/446/ey [2].