검색어: vedartade (스웨덴어 - 핀란드어)

vedartade
puuvartiset

andra än vedartade
muut kuin puuvartiset

planteringsmaskin för vedartade växter
puuvartisten kasvien istutuskone

spånskivor av andra vedartade material
lastulevy ja sen kaltainen levy muusta puumaisesta aineesta

fiberskivor av trä eller andra vedartade material
vaatteet ja vaatetustarvikkeet nahasta tai tekonahasta

alpina vattendrag och deras vedartade vegetation med salixelaeagnos
alpiiniset joet ja niiden salix elaeagnos-valtainen puuvartinen kasvillisuus

3230 alpina vattendrag och deras vedartade vegetation med myricaria germanica
3230 alpiiniset joet ja niiden myricaria germanica -valtainen kasvillisuus

cpa 16.21.14: fiberskivor av trä eller andra vedartade material
cpa 16.21.14: puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu kuitulevy

plantskolor arealer med unga vedartade växter som odlas utomhus för senare utplantering, nämligen
'taimitarhoilla' seuraavia aloja, joilla kasvatetaan avomaalla nuoria puumaisia (puuvartisia) kasveja myöhempää uudelleen istutusta varten:

fiberskivor av trä eller andra vedartade material, även innehållande harts eller andra organiska bindemedel
puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu kuitulevy, myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu

produktionen av vedartade tvåhjärtbladiga växter och deras frukter intar en viktig plats inom gemenskapens jordbruk.
puumaisten kaksisirkkaisten kasvien ja niistä saatavien hedelmien tuotannolla on tärkeä asema yhteisön maataloudessa,

plantskolor, lager och transportområden kopplade till avverkning, träd och vedartade växter till biobränslen ingår också.
mukaan luetaan myös metsätaimitarhat, hakkuuseen liittyvät varastointi- ja kuljetusalueet sekä biopolttoaineiksi kasvatettavat puut ja puuvartiset kasvit.

c) hampfibrer: hampfibrer som framställts genom att fibrerna åtminstone delvis skilts från stjälkens vedartade beståndsdelar.
c) "hamppukuitu": hamppukuidut, jotka on saatu erottamalla toisistaan vähintään osittain kuita ja varren puumaiset osat.

det föreligger en ständig risk för odlingar av vedartade tvåhjärtbladiga växter i hela gemenskapen om effektiva åtgärder inte vidtas för att bekämpa denna skadegörare och förhindra dess spridning.
jos ei toteuteta tehokkaita toimenpiteitä tämän haitallisen organismin torjumiseksi ja sen leviämisen estämiseksi, on se koko yhteisön alueen puumaisten kaksisirkkaisten kasvien viljelylle pysyvä uhka, ja

en av de farligaste skadegörarna på vedartade tvåhjärtbladiga växter är san josé-sköldlusen (quadraspidiotus perniciosus comst.).
yksi puumaisille kaksisirkkaisille kasveille haitallisimmista organismeista on hirmukilpikirva (quadraspidiotus perniciosus comst.),

i områden där beskogning försvåras av svåra mark- och klimatförhållanden kan stöd beviljas för plantering av andra fleråriga vedartade arter, såsom snår eller buskar som är lämpliga för de lokala förhållandena.
alueilla, joilla ankarat maaperä- ja ilmasto-olosuhteet vaikeuttavat metsitystä, tukea voidaan myöntää muiden monivuotisten puumaisten lajien, kuten paikallisiin olosuhteisiin soveltuvien pensaiden, istutukseen.

torrtillverkade fiberskivor (mdf) av trä eller andra vedartade material, även innehållande harts eller andra organiska bindemedel, med en tjocklek av mer än 5 mm men högst 9 mm
puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu mdf-levy, myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu, paksuus suurempi kuin 5 mm mutta enintään 9 mm

a) långa linfibrer: linfibrer, som framställts genom att fibrerna helt skilts från stjälkens vedartade beståndsdelar och som efter skäktningen består av minst 50 cm långa fibrer som ligger parallellt i knippen eller varp,
a) "pitkä pellavakuitu": pellavakuidut, jotka on saatu erottamalla kokonaan toisistaan kuitu ja varren puumaiset osat ja jotka loukuttamisen jälkeen ovat keskimäärin vähintään 50 cm:n pituisia ja jotka on järjestetty yhdensuuntaisesti nipuiksi, kerroksittain tai nauhaksi;

06029051 -perenna växter detta undernummer omfattar vinterhärdiga växter avsedda för bestående plantering och vilkas icke vedartade stjälk ovan jord vissnar på hösten och skjuter nya skott på våren. detta undernummer omfattar även ormbunkar samt kärr-och vattenväxter (med undantag av varor enligt nr 0601 och undernr 06029099). -
32029000 -muut tähän alanimikkeeseen kuuluvat mm. hs-selityksissä nimikkeen 3202 kohdan i alakohdassa b ja kohdassa ii mainitut tuotteet. -320300 -kasvi-tai eläinperäiset väriaineet (myös väriuutteet, mutta ei "eläinmusta"), myös kemiallisesti määritellyt; tämän ryhmän 3 huomautuksessa tarkoitetut kasvi-tai eläinperäisiin väriaineisiin perustuvat valmisteet -