검색어: björn (스웨덴어 - 한국어)

björn
곰

Är hon en björn?
쟤가 무슨 곰이라도 되요?

- pappa björn rör på sig.
- wheels up.

-jag kan inte härma en björn.
- 곰은 못해요

-upp igen. var en duktig björn.
- 일어나서 계속해 봐

jag vet att du aldrig knullade en björn.
매니는 분명코.. many is the man who--

du skyddar din torva. väldigt mamma björn.
엄마곰이나 치프 레지던트처럼 영역을 지키고 싶으신 모양인데

en lurande björn är han mot mig, ett lejon som ligger i försåt.
저 는 내 게 대 하 여 엎 드 리 어 기 다 리 는 곰 과 은 밀 한 곳 의 사 자 같 으

att visa en mord-sith ridderlighet är som att försöka dansa med en björn.
모드시스에게 기사도를 보인다는 것은

din håriga, du är så hårig som en björn! du är så jävla sexig.
털보에요 곰처럼!

vi har pappa björn i sikte. allt klart. - befälhavare, gör nåt våldsamt.
이상 없음 계속 주시 중이다

rånaren hade en marinblå t-tröja med en björn med "mahalo" skriven på den.
받아 담요인지 수건인지 분간이 안 되는데 여하튼 덮으면 따뜻할 거야

och vilddjuret, som jag såg, liknade en panter, men det hade fötter såsom en björn och gap såsom ett lejon. och draken gav det sin makt och sin tron och gav det stor myndighet.
내 가 본 짐 승 은 표 범 과 비 슷 하 고 그 발 은 곰 의 발 같 고 그 입 은 사 자 의 입 같 은 데 용 이 자 기 의 능 력 과 보 좌 와 큰 권 세 를 그 에 게 주 었 더

har nu din tjänare slagit ned både lejon och björn, så skall det gå denne oomskurne filisté såsom det gick vart och ett av dessa djur, ty han har smädat den levande gudens här.»
또 가 로 되 ` 여 호 와 께 서 나 를 사 자 의 발 톱 과 곰 의 발 톱 에 서 건 져 내 셨 은 즉 나 를 이 블 레 셋 사 람 의 손 에 서 도 건 져 내 시 리 이 다' 사 울 이 다 윗 에 게 이 르 되 ` 가 라 ! 여 호 와 께 서 너 와 함 께 계 시 기 를 원 하 노 라

då går det, såsom när någon flyr för ett lejon, men därvid mötes av en björn, och när han då söker tillflykt i sitt hus, bliver han stungen av en orm, vid det han sätter handen mot väggen.
마 치 사 람 이 사 자 를 피 하 다 가 곰 을 만 나 거 나 혹 집 에 들 어 가 서 손 을 벽 에 대 었 다 가 뱀 에 게 물 림 같 도

och david sade ytterligare: »herren, som räddade mig undan lejon och björn, han skall ock rädda mig undan denne filisté.» då sade saul till david: »gå då åstad; herren skall vara med dig.»
이 에 사 울 이 자 기 군 복 을 다 윗 에 게 입 히 고 놋 투 구 를 그 머 리 에 씌 우 고 또 그 에 게 갑 옷 을 입 히