검색어: tesserakten (스웨덴어 - 한국어)

-var är tesserakten?
큐브 어딨어?

tesserakten har vaknat.
큐브가 깨어났다

det här...är tesserakten.
이건 큐브라는 거예요

-att tesserakten är olydig.
큐브가 말썽을 부리는 거야

-har ni hittat tesserakten?
큐브를 찾았나?

-ni ska leta efter tesserakten.
큐브를 찾으랬잖아

de har tesserakten! stoppa dem!
큐브를 가져갔다!

-en fientlig styrka har tesserakten.
큐브를 탈취당했고

tesserakten finns redan i asgård.
아스가르드엔 이미 큐브가 있는데

tesserakten har visat mig så mycket!
큐브 덕분에 많이 배웠어요

så snart vi har tesserakten är ni klar.
큐브만 회수하면 언제든 떠나도 좋아

bifrost är stängd och tesserakten är inlåst.
- 바이프로스트는 폐쇄됐고 - 큐브는 금고에 들었잖아

ge upp tesserakten och den här giftiga drömmen!
큐브를 포기해! 사악한 야망도!

ja vi skulle bygga nya vapen med tesserakten.
그래 큐브를 이용해 무기를 만들려고 했다

kan ni tvinga loke att avslöja var tesserakten är?
로키를 설득해 큐브 행방을 알아낼 수 있겠나?

de ska ge honom jorden i utbyte mot tesserakten.
성공하면 그들에게 큐브를 넘겨주겠지

att ha tesserakten, att ha sån kraft obegränsad kraft.
큐브를, 힘을 눈앞에서 놓쳤으니 무한한 힘을!

ert arbete med tesserakten lockade hit loke och hans allierade.
그 때문에 로키 일당이 온 거요

han tänkte som vi att tesserakten kan ge oss obegränsad energi.
그도 우리처럼 큐브가 무궁무진한 에너지원이라 믿었어

tesserakten är inte ond, men man har inget skydd mot sig själv.
자네 혼자선 큐브를 못 막아