검색어: ses (스웨덴어 - 헝가리어)

det ska ses över kontinuerligt.
a határozatot folyamatosan felül kell vizsgálni.

behÖver direktivet ses Över?
felÜl kelle vizsgÁlni azirÁnyelvet?

inmarsat-f ses förordn.
inmarsat-f ses reg.

förbättring ses vanligen inom en
rendszerint már

de skall regelbundet ses över.
az intézkedéseket folyamatosan figyelemmel kell kísérni.

syndicat des eaux du sud – ses
syndicat des eaux du sud – ses

- antidumpningsåtgärdernas form skulle ses över,
- a formájukat felül kell vizsgálni,

Åtgärderna skall ses över regelbundet.
az intézkedéseket folyamatosan felül kell vizsgálni.

avgifterna kommer att ses över kvartalsvis.
a díjakat negyedévente felülvizsgálják.

inmarsat-b ses förordn. förordn.
inmarsat-b ses reg.

kliniskt svar ses vanligtvis inom en vecka.
48 klinikai reakció általában egy héten belül jelentkezik.

denna gemensamma ståndpunkt ska fortlöpande ses över.
ezt a közös álláspontot folyamatosan felül kell vizsgálni.

kliniskt svar ses normalt inom 3 - 4 dagar.
a klinikai válasz normál körülmények között 3- 4 napon belül észlelhető.

använd ej om främmande partiklar eller missfärgning ses.
ne használja az oldatot, ha szilárd részecskéket tartalmaz vagy elszíneződött.

nekrotiska härdar ses i lungor, lever och njurar.
Üszkös gócpontok lehetnek a tüdőben, a májban és a vesékben.

denna gemensamma åtgärd ska ses över tio månader efter ikraftträdandet.
ezt az együttes fellépést a hatálybalépését követő tíz hónap elteltével felül kell vizsgálni.

denna bestämmelse skall särskilt ses över enligt artikel 26."
a 26. cikk szerint különösen ez az intézkedés kerül felülvizsgálatra.";

oberoende av administreringsväg ses tydliga rebif- genererade farmakodynamiska effekter.
az adagolás módjától függetlenül kifejezett farmakodinámiás változások észlelhetők a rebif alkalmazásával összefüggésben.

3/ 47 klinisk respons ses vanligen inom 3- 4 dagar.
a klinikai hatás normál esetben 3- 4 napon belül jelentkezik.

gemensamma sesar-företaget
sesar közös vállalkozás