검색어: ayuntamiento (스페인어 - 갈리시아어)

ayuntamiento
concello

- ¿o al ayuntamiento?
- ou ao concello?

vamos al ayuntamiento.
imos ao concello.

"ayuntamiento de taiji"
"concello de taiji"

- ¿alguien del ayuntamiento?
- alguén do concello?

estamos en el ayuntamiento.
estamos no concello.

ayuntamiento de opa-locka.
concello de opa-locka.

está impreso por el ayuntamiento.
está impreso polo concello.

y un lugar en el ayuntamiento.
e un lugar no concello.

ese es mi trabajo en el ayuntamiento.
ese é o meu traballo no concello.

ayuntamiento de birmingham sÁbado 8 de mayo
concello de birmingham sÁbado 8 de maio

- señor, le esperan en el ayuntamiento.
- señor, agardano na casa do concello.

un nuevo equipo ha ocupado el ayuntamiento.
un novo equipo ocupou o concello.

la plaza del ayuntamiento está a reventar de gente.
a praza do concello está a rebentar de xente.

cientos de mujeres esperan un local en el ayuntamiento.
centos de mulleres agardan un local no concello.

"frente al ayuntamiento de parís, en el distrito iv.
"perante ao concello de parís, no distrito iv.

si sus hombres no recibiesen órdenes del ayuntamiento sin nuestro permiso...
si os seus homes non recibisen ordes do concello sen o noso permiso...

el ayuntamiento derribó varias casas por no haber sido construidas legalmente.
o concello derrubou varias casas por non seren construídas legalmente.

esta noche en el ayuntamiento tuviste más público que nadie en muchos años.
esta noite na casa do concello tiveches máis público ca ninguén en moitos anos.

y ocurre lo mismo aunque la rata esté en el vertedero o en el ayuntamiento.
e o mesmo ocorre aínda que a rata estea no vertedoiro ou no concello.