검색어: matarlo (스페인어 - 갈리시아어)

- para no matarlo ?
- para non matalo?

- ¿vas a matarlo?
vas matalo?

no quería matarlo.
non o quería matar.

¡yo ayudé a matarlo!
eu axudei a matalo!

no sabía que iba a matarlo.
non sabía que ía matalo.

saxewar, déjame matarlo a mí.
saxewar, déixame matalo a min.

¿por qué alguien querría matarlo?
por que había querer matalo alguén?

alguien trató de matarlo dos veces.
alguén tentou matalo dúas veces.

en cualquier caso, hubieran podido matarlo.
non mo creo. fíxense nel.

con amenazas o no os dispusisteis a matarlo.
con ameazas ou non dispuxéstesvos a matalo.

no quise matarlo y no quise a la cárcel...
non quixen matalo e non quixen ir ó cárcere...

han tenido docenas de ocasiones para entregarlo o matarlo.
tiveron ducias de ocasións para entregalo ou matalo .

tiene un mecanismo de defensa maravilloso. no te atreves a matarlo.
ten un mecanismo de defensa marabilloso.

e incluso si lo hicieran, incluso si te las arreglas para matarlo--
e se o fixesen, mesmo se conseguises matalo...

tiene pulso, tiene alma, katrlna no se llevo el espiritu es tan vibrante que no puedes matarlo.
onde estÁ fema? nova orleans n.o.p.d.

ellos no comprendieron que quienquiera que desee matarlo será siempre un enemigo del pueblo y no podrá ser llamado una persona si no un cerdo.
eles non comprenderon que quenquera que desexe matalo será sempre un inimigo do pobo e non poderá ser chamado unha persoa se non un porco.

finalmente, aparece el torero o matador, que después de dar unas estocadas, ahogando al animal en agonía, pretende matarlo con una espada.
finalmente, o toureiro, o matador, aparece, e despois de provocar algúns ataques exhaustos do animal agónico, tenta matar o touro cunha espada.

- ¿no querías matarlos?
- non os querías matar?