전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
afinidad
συγγένεια
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
afinidad política
πολιτική συγγένεια
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
afinidad genérica
Γενικευμένη συνάφεια
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
parentesco por afinidad
αγχιστεία
afinidad electrónica: %1
ÎλεκÏÏονιακή ÏÏ Î³Î³Îνεια:% 1
afinidad de los cromosomas
χρωμοσωμική συνάφεια
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
imidacloprid tiene una afinidad
Οι προνύµφες των ψύλλων που βρίσκονται στο περιβάλλον φονεύονται όταν έλθουν σε επαφή µε ζώο στο οποίο χορηγήθηκε το προϊόν.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
afinidad genérica de este objeto
Γενικευμένη συνάφεια αυτού του αντικειμένου
distinciones basadas en la afinidad política
διάκριση λόγω πολιτικών πεποιθήσεων
afinidad electrónica específica de coordinación cuádruple
ηλεκτρονική συγγένεια για τετραπλή συνδιάταξη
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
mercancías que tengan una afinidad con el ferrocarril
εμπορεύματα που έχουν σχέση με τον σιδηρόδρομο
quadramet tiene gran afinidad por el tejido óseo.
Το quadramet έχει υψηλή χημική συγγένειαως προς το σκελετικό ιστό.
마지막 업데이트: 2012-04-10 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
risperidona no tiene afinidad por los receptores colinérgicos.
Η ρισπεριδόνη δεν έχει καµία χηµική συγγένεια για τους χολινεργικούς υποδοχείς.
la ciclesonida presenta una baja afinidad con el receptor glucocorticoide.
Η ciclesonide παρουσιάζει χαµηλή συγγένεια δέσµευσης µε τον υποδοχέα γλυκοκορτικοειδών.
palonosetrón es un antagonista de gran afinidad selectivo del receptor 5ht3.
Η παλονοσετρόνη είναι ένας επιλεκτικός υψηλής συγγένειας ανταγωνιστής του υποδοχέα 5ht3.
la patulina se caracteriza por su gran afinidad con los grupos sulfidrilo.
Η πατουλίνη χαρακτηρίζεται από ισχυρή τάση προς ένωση με υδροθειικές ομάδες.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
useparentesco de afinidad (2�06) peregrinaje pariente a cargo
useλοιμώδης νόσος (2�41)παρηγορητική αγωγή (2�41)
reducción de la afinidad de cefuroxima por las proteínas de unión a penicilina.
µειωµένη συγγένεια των πρωτεϊνών πρόσδεσης της πενικιλίνης ως προς το cefuroxime
마지막 업데이트: 2012-04-10 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
posee una alta afinidad por los receptores 5-ht2 serotoninergicos y d2 dopaminérgicos.
Η
con frecuencia desarrollan relaciones de afinidad con otros animales de su misma especie.
Αναπτύσσουν συχνά σχέσεις εγγύτητας με άτομα του ιδίου ζωικού είδους.
마지막 업데이트: 2014-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
