검색어: cerquero (스페인어 - 네덜란드어)

cerquero
zegenvisser

cerquero pelágico
visser med pelagische zegen

cerquero de jareta
vaartuig dat met de ringzegen vist

atunero cerquero congelador
vriesvaartuig voor tonijnvisserij met de zegen

cerquero-línea de mano
vaartuig vissend met zegen of handlijn

arrastrero cerquero de jareta
trawler-purse seiner

cerquero con redes de tiro danesa
vaartuig dat met de deense zegen vist

buque arrastrero-cerquero de jareta
trawler-purse seiner

un cerquero con jareta de tamaño medio puede ser sustituido por un máximo de diez palangreros.
eén middelgroot vaartuig dat met de ringzegen vist, kan worden vervangen door meer dan 10 vaartuigen die met de beuglijn vissen.

los armadores comunitarios deberán pagar cánones de pesca de 15 000 euros por cada cerquero y 4 200 euros por cada palangrero.
de reders van vaartuigen van de gemeenschap dienen visrechten ten bedrage van 15.000 euro per ringzegenvaartuig en 4.200 euro per beugvisserijvaartuig te betalen.

las licencias se expedirán previo pago de un anticipo anual de 21000 euros por atunero cerquero y 4200 euros por palangrero, que no será reembolsable.
de vergunningen worden afgegeven tegen betaling van een voorschot van jaarlijks 21000 eur per vaartuig voor de visserij op tonijn met de zegen en 4200 eur per vaartuig voor de visserij met de beug en zijn niet terugbetaalbaar.

atuneros cerqueros:
vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen: