검색어: comiendo (스페인어 - 네덜란드어)

estoy comiendo
ik ben aan het eten

no estoy comiendo.
ik ben niet aan het eten.

¿qué estás comiendo?
wat eet je?

estoy comiendo arroz.
ik ben rijst aan het eten.

el hombre está comiendo pan.
de man eet brood.

el oso está comiendo una manzana.
de beer eet een appel.

—preparar nuestras fuerzas, comiendo.
"eten om uwe krachten te herstellen."

el conejo está comiendo la zanahoria.
het konijn eet de wortel.

sirio-palestino comiendo de la basura.
syrië - palestijn eet uit het vuilnis.

estoy comiendo frutas porque tengo hambre.
ik eet vruchten omdat ik honger heb.

- bebe alcohol, especialmente si no está comiendo mucho,
eg • u maaltijden overslaat of uitstelt, • u niet genoeg eet, of voedsel eet dat minder koolhydraten bevat dan normaal (suiker en stoffen

pasarse la vida mirando y comiendo peces no le basta.
visschen bekijken en altijd visschen eten is voor hem niet genoeg.

después de esta observación, mister fogg siguió comiendo con calma.
toen fogg deze opmerking gemaakt had, vervolgde hij rustig zijn diner.

no se veía, por el día, más que mendigos comiendo o niños jugando.
magloire, een weinig bezochte doorgang, die aan beide einden door een draaiboom gesloten was.

¿sabéis lo que estamos comiendo? dijo athos al cabo de diez minutos.
--„weet gij nu wel, wat wij eten?” vroeg athos.

tras esta desgracia, la niña pasó dos años en el monte comiendo hierbas sancochadas y maíz crudo.
na deze tragedie leefde ze twee jaar in de bergen waar ze half-gekookte kruiden en rauwe mais at.

amar a nuestras mascotas y seguir comiendo animales suele crear un dilema para muchos amantes de los animales.
dierenliefhebbers worden vaak voor een dilemma gesteld, omdat ze van hun huisdieren houden maar toch vlees eten.

"así es como la gente continúa, comiendo dátiles." foto de gigi ibrahim compartida en facebook
'zo houden de mensen het vol, ze eten dadels.' foto van gigi ibrahim op facebook

-sí, señor. ebrio de la nuez moscada que estaba comiendo en la mirística en que lo he encontrado.
"ja, mijnheer, dronken van de muskaatnoten, welke hij onder den boom, waar ik hem gevangen heb, opvrat.

las cápsulas funcionan evitando que parte de la grasa que come sea absorbida, pero puede seguir comiendo alimentos de todos los principales grupos alimentarios.
u kunt gewoon producten uit alle hoofd voedselcategorieën blijven eten.