검색어: intersección (스페인어 - 네덜란드어)

intersección
doorsnede

intersección canalizada
gekanaliseerd kruispunt

intersección de conjuntos
intersectie

intersección paraumbilical de bazy
punt van bazy

placas protectoras de intersección
beveiliging tegen geklemd raken

principio de unión-intersección
unie-intersectieprincipe

intersección con el valor mediano
kruising van de mediaan

punto de intersección bloqueado magnéticamente
kruispunt met houdrelais

intersección de la plataforma continental con el océano
grensvlak tussen het plat en de oceaan

intersección equipada de sistemas de detección de los peatones
oversteekplaats met voetgangerswaarneming

construcción en fase del trazado por el método de intersección de los arcos
constructie voor het uitzetten op de verdieping door middel van de snijding der cirkelbogen

la intersección del eje de referencia con la superficie de salida de la luz.
het snijpunt van de referentieas met het uitvalsvlak van het licht.

b intersección de la línea de regresión “y” con el eje de ordenadas
b y-intercep van de regressielijn

las observaciones se efectuarán en todos los puntos de intersección que correspondan a tierras forestales.
er worden waarnemingen verricht op elk knooppunt van het rooster dat zich in een bebost gebied bevindt.

ii) el meridiano 150° oeste hasta su intersección con el paralelo 50° sur,
ii) de meridiaan met westerlengte 150° tot aan het snijpunt hiervan met de parallel met zuiderbreedte 50°; en

zona i - la zona del parabrisas delimitada por la intersección de éste con los cuatro planos siguientes:
zone i - de zone van de voorruit die wordt afgebakend door de snijlijn van de voorruit met de volgende vier vlakken:

la línea cr coincidirá con la línea de intersección entre el plano superior del asiento y la parte delantero del respaldo.
lijn cr valt samen met de snijlijn van het bovenvlak van de zitting en de voorzijde van de rugleuning van de stoel.

y “m” son las constantes de intersección y de pendiente, respectivamente, que describen las líneas de regresión.
en m zijn de constanten voor intercept resp. helling die de regressielijnen beschrijven.

i) el paralelo 50° norte desde la costa de américa del norte hasta su intersección con el meridiano 150° oeste,
i) de parallel met noorderbreedte 50° vanaf de kust van noord-amerika tot aan het snijpunt hiervan met de meridiaan met westerlengte 150°;

la intersección (hv) de las líneas hh y vv deberá hallarse dentro del isolux correspondiente al 80 % de la iluminación máxima.
het snijpunt (hv) van de lijnen hh en vv moet zich binnen de isolux van 80 % van de maximale verlichtingssterkte bevinden.