검색어: revuelto (스페인어 - 네덜란드어)

estómago revuelto
in opstand komen van de maag

revuelto de huevo
roerei

¡ay! suspiró bazin . ya lo sé, señor, todo está revuelto en este mundo de hoy.
--„helaas!” zuchtte bazijn, „ik weet het, mijnheer! alles is tegenwoordig in de wereld omgekeerd.”

efectos adversos frecuentes (presentes en al menos en 1 de cada 100 pacientes) que pueden presentarse durante el tratamiento con suboxone son: pérdida de peso, hinchazón (manos y pies), cansancio, somnolencia, ansiedad, nerviosismo, hormigueo, depresión, disminución del apetito sexual, espasmos musculares, pensamientos anormales, trastornos lagrimales, visión borrosa, sofocos, aumento de la tensión arterial, migrañas, goteo nasal, llagas en la garganta y dolor al tragar, aumento de la tos, estómago revuelto, diarrea, alteración de la función hepática, pérdida del apetito, flatulencia, vómitos, erupción cutánea, picor, ronchas cutáneas, dolor, dolor en las articulaciones, dolor muscular, calambres en las piernas, impotencia, trastornos urinarios, dolor abdominal, dolor de espalda, debilidad, infección, escalofríos, dolor de pecho, fiebre, síndrome pseudogripal, sensación de malestar general, lesiones traumáticas accidentales, desmayos y mareos, caída de la tensión arterial al cambiar de posición de sentado o acostado a ponerse de pie.
vaak voorkomende bijwerkingen (bij ten minste 1 op de 100 patiënten) tijdens de behandeling met suboxone zijn: gewichtsverlies, zwelling (handen en voeten), vermoeidheid, slaperigheid, angst, zenuwachtigheid, tinteling, depressie, verminderde seksuele behoefte, spierkrampen, abnormaal denken, traanstoornis, troebel zicht, blozen, verhoogde bloeddruk, migraine, lopende neus, pijnlijke keel en pijnlijk slikken, toegenomen hoest, maagstoornis, diarree, abnormale leverfunctie, verlies van eetlust, winderigheid, braken, huiduitslag, jeuk, netelroos, pijn, pijn aan de gewrichten, spierpijn, krampen in de benen, impotentie, abnormale urine, buikpijn, rugpijn, zwakheid, infectie, verkoudheid, pijn op de borst, koorts, griepsyndroom, gevoel van algemeen ongemak, toevallige verwonding, flauwvallen en duizeligheid, bloeddrukdaling door snel op te staan uit een zittende of liggende houding.