검색어: también incluye ejercicios extra (스페인어 - 네덜란드어)

también incluye:
tevens bevat zij:

también incluye aprender las tradiciones.
het gaat ook om het leren van de tradities.

se incluye también incluye la metalurgia.
hiertoe behoort ook de vervaardiging van metalen producten.

también incluye un número verde esmeralda.
daarnaast draagt het biljet een “smaragdgroen cijfer”.

1) también incluye pesca, caza y silvicultura.
1) omvat eveneens visserij, jacht en bosbouw.

también incluye la visualización de mensajes de texto.
de display bevat tevens de weergave van tekstberichten.

esto también incluye los medicamentos de venta sin receta.
dit geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder voorschrift kunt krijgen.

el endeudamiento también incluye el endeudamiento indirecto y contingente.
de schuldenlast omvat ook indirecte en voorwaardelijke schulden.

también incluye la adquisición, alquiler y mantenimiento de plantas.
het dekt tevens de uitgaven in verband met aanschaf, huur en onderhoud van planten.

también incluye actividades de diseño del observatorio y su página web.
het omvat tevens ontwerpactiviteiten voor het waarnemingscentrum en zijn website.

la posición común también incluye un cuadro más detallado de las pausas.
het gemeenschappelijk standpunt bevat ook een meer gedetailleerde tabel met betrekking tot onderbrekingen.

además, el acuerdo también incluye a los ee. uu., samoa y tonga.
de maliat-overeenkomst heeft voorts ook betrekking op de vs, samoa en tonga.

la categoría de "otra información confidencial" también incluye los secretos militares.
de categorie "andere vertrouwelijke informatie" omvat ook militaire geheimen.

esta categoría también incluye los activos en forma de depósitos colocados por el agente informador.
deze post omvat eveneens activa in de vorm van door informatieplichtigen geplaatste deposito's.

la ocm también incluye mecanismos comerciales tradicionales, como los derechos, las restituciones y los certificados.
de gmo omvat tevens traditionele handelsinstrumenten zoals rechten, restituties en certificaten.

4.2 el desarrollo sostenible también incluye un aspecto a largo plazo y un aspecto global.
4.2 duurzame ontwikkeling is een zaak van de lange termijn en heeft een mondiale dimensie.

también incluye a los capataces y subjefes de explotación que no sean responsables de la gestión de toda la explotación.
omvat ook de ploegbazen en de assistent-bedrijfsleiders die niet met de leiding van het hele bedrijf zijn belast.

el proceso de fabricación del principio activo a granel también incluye pasos de inactivación y eliminación de virus específicos.
het productieproces van de bulksubstantie omvat ook specifieke virusinactivering en -verwijdering.

este sector también incluye las cuasisociedades no financieras (sec 2010, apartados 2.45 a 2.50).
deze sector omvat tevens niet-financiële quasivennootschappen (esr 2010, paragraaf 2.45 tot en met 2.50)

también incluye las competencias necesarias para adoptar las decisiones ulteriores relativas al nombramiento del jefe de la célula de coordinación de la ue.
de machtiging omvat ook de bevoegdheden voor het nemen van de latere besluiten inzake de benoeming van het hoofd van de coördinatiecel van de europese unie.