전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
explorar los datos publicados por los motores de datos de plasma
utforsk data som plasma datamotorene skaffer
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
lo mismo puede decirse de los trabajos publicados en revistas con comités de revisión en otras lenguas.
dette skjer oftest i¤fravær av en sammenhengende strategi for narkotikaforskningen, og i¤mangel av egne bevilgninger.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
buscar las empresas y puestos vacantes interesantes publicados en sus sitios web es una forma habitual de encontrar empleo.
du kan bli bedt om å fortelle om en gang noe gikk galt og hva du gjorde for å rette det opp, eller å beskrive svakhetene dine.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
los productos disponibles a finales de 1996 y en fase de elaboración para ser publicados a comienzos de 1997 son los siguientes:
• planlagt arbeidsstart i begynnelsen av 1997 på gjennomgang av eksisterende scenarier og prognoser for samfunnstendenser
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
las divergencias con losdatos publicados por europol se deben a las diferenciasde los procedimientos de notificación (15).
i 1999mente 20-60 % av elevene at cannabis var ‘svært lett’eller ‘ganske lett’ å få tak i, for heroin og kokain vartallene 5-20 % og for amfetaminer og ecstasy 6-38 %.oppfatningen av tilgjengeligheten av illegale narkotiskestoffer er typisk svært lav i finland og ganske høy i irland,danmark og storbritannia.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de los nueve estudios publicados, seis se realizaron en los estados unidos, dos en suecia y¥uno en australia.
studier ble seks gjennomført i¤usa, to i¤sverige og en i¤australia. stoffene som ble undersøkt omfattet: dopamin-reopptakshemmerne metylfenidat og bupropion, som framskynder avrusning hos metamfetaminavhengige pasienter, det antipsykotiske stoffet aripiprazol, det angstdempende stoffet ondansetron, det psykotrope legemiddelet amineptin, antihistaminet mirtazapin, det nevroprotektive stoffet modafinil, og opioidreseptorantagonisten naltrekson.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
los estudios sobre la prevalencia de las drogas en conductores, publicados entre 1999 y 2007, únicamente presentan datos sobre 13 de los 27 estados miembros de la ue y noruega.
studier publisert mellom 1999 og 2007 over forekomst av bilførere som kjører i narkotikapåvirket tilstand, har data for bare 13 av de 27 eu-medlemsstatene samt norge.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
este ámbito contiene los datos agregados sobre comercio (exportaciones, importaciones y balanza) publicados en los comunicados de prensa de eurostat.
tallene for eurosonen, gjelder de 11 Ømu landenes samlede handel med alle land utenfor eurosonen, dvs. inklusive handel mellom eurosonen og danmark, hellas, sverige og storbritannia.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
drogas en el punto de mira es una serie de informes publicados por el observatorio europeo de las drogas y las toxicomanías (oedt), con sede en lisboa.
fokus på narkotika er en serie orienteringer som utgis av europeisk overvåkingssenter for narkotika og narkotikamisbruk (eonn), lisboa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
nuestros primeros trabajos en ese ámbito fueron el informe dobfís, un estudio sobre el estado del medio ambiente paneuropeo, y el informe sobre el medio am biente para la revisión del quinto programa de medio ambiente, ambos publicados en 1995.
vårt første arbeid på dette området var den såkalte dobris-rapporten om tilstanden i det alleuropeiske miljø, samt miljørapporten i forbindelse med gjennomgangen av den eu ropeiske unions femte handlingsprogram for miljø, som begge kom ut i 1995.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
obras no publicadas
upubliserte verk
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.