검색어: ¿llueve en teruel (스페인어 - 덴마크어)

llueve en el coche.
det regner ind i bens bil.

también llueve en dinamarca.
det regner også i danmark.

dicen que llueve en seattle.
jeg hører det regner i seattle.

siempre llueve en esta ciudad lluviosa.
det regner altid i den her regnvejrsby.

el noticiario dijo que llueve en nueva york.
i nyhederne sagde de, at det regner i new york.

- estoy seguro de que llueve en austria.
jeg er sikker på det regner i Østrig.

¡jesús! ¿cuando no llueve en este lugar?
regner det altid her?

uno de los paraguas está abierto por si llueve en la casa.
en af dem er allerede slået ud, hvis nu det regner i huset.

si llueve en dallas, le pondremos una cubierta a la limusina.
regner det i dallas, skal vi have plast top på limoen.

bueno, usted dijo que quería chequear si no llueve en el té.
- du sagde, du ville have teen tilgode.

"si llueve en junio,_bar_conocerás el infortunio".
"regn i alle junis dage, giver ingen mad i bondens mave."

sólo llueve en un pequeño rincón del país así que guardan el agua de lluvia--
det regner kun i et lillebitte hjørne af landet, så de gemmer regnvand...

cada vez que llueve en l.a. todos juran que es la tormenta del siglo.
hver gang det regner i la, sværger alle, at det er århundredets storm.

saben que donde vivo, a veces no llueve en tres o años tenemos que sacar agua de las grietas de la tierra.
der hvor jeg bor, mit hjem. der regner det sommetider ikke i tre til fire år af gangen. vi må finde vand, der kommer gennem sprækker i jorden.

cuando hablaba... llovía fuera, y cuando tronaba aquí... tronaba en la radio. no llueve en las montañas.
da vi talte sammen regnede det, og tordenen bragede også i radioen.

¿estás esperando que llueva en la habitación familiar?
forventer du regn i stuen?

- espero que no llueva en el lago.
- jeg håber ikke, det regner ved søen.

merece que llueva en su boda. merece no tener el bebé.
hun fortjener rosemarys baby.

*no traigas una nube* *para que llueva en mi desfile*
kom ikke med en sky, der regner på min parade

- pero necesitamos que llueva en 10 días._bar_- ¿diez días, en esta época?
-men regner det ikke om ti dage... -jo, jo.