인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cuadro combinado
dropned- felt
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
en el cuadro combinado, elija la zona horaria que se usará para esta alarma. cuando se cree una nueva alarma, esta es inicialmente ajustada a la zona horaria seleccionada en diálogo de configuración, que será la zona horaria de su equipo salvo que la haya cambiado.
vælg tidszone i dropned- felter som alarmen skal bruge. når en ny alarm skabes, er den indstillet til tidszonen valgt i indstillingsdialogen, som er din computers tidszone hvis du ikke har ændret den.
ahora tenemos que indicarle a & kontact; que utilice imap como fuente de datos para los diferentes componentes. desde el & kmenu;, elija ejecutar orden y ejecute kcmshell4 kresources. en el cuadro combinado seleccione contactos, pulse el botón añadir... y seleccione libreta de direcciones en el servidor imap por medio de kmail. a continuación seleccione la línea nueva y pulse el botón utilizar como estándar. haga lo mismo para el calendario y notas.
nu skal vi bede & kontact; om at bruge imap som datakilde for de forskellige komponenter. vælg kør kommando i k- menuen, og kør kcmshell kresources. vælg contact i dropned- feltet, klikke derefter på knappen tilføj... og vælg adressebog på imap- server via kmail. markér derefter den nye linje og klik på knappen brug som standard. gør det samme for calendar og notes.